Hai cercato la traduzione di l'unica cosa che possiamo fare è... da Italiano a Inglese

l' unica cosa che possiamo fare è dire sì o no.
all we can do is vote for or against.

È l’unica cosa che possiamo fare”.
that's all we can do."

È l' unica cosa che posso fare.
that is the only thing i can do.

qual è l'unica cosa che dobbiamo fare?
what is the only thing left for us to do?

l unica cosa che l eterno dio non può fare è il peccato.
the only thing that the eternal god cannot do is ‘sin’.

questa è l' unica cosa che possiamo fare, e alla fine è anche l' unica cosa che porterà risultati.
that is the only thing that we can do. at the end of the day it is also the only thing that will help.

qualcosa che possiamo fare
something we can do

perciò che possiamo fare?
so what can we do?

onorevole czarnecki, al momento attuale l’unica cosa che possiamo fare a tale riguardo è avanzare congetture.
. mr czarnecki, one can, at present, do no more than speculate on this issue.

la cosa peggiore che possiamo fare è suscitare speranze per poi deluderle.
the worst thing that can befall us is to arouse hopes and then have to disappoint them.

comunque l’unica cosa che si deve fare è comprendere il problema consultando un buon medico.
however the only thing you have to do is to understand your problem by consulting a good doctor.

la cosa più importante che possiamo fare è coordinare il nostro lavoro di informazione.
that we know is virtually impossible, but some member states may wish to coordinate their referendums within a certain time period.

ma quello che possiamo fare è davvero poco rispetto alle necessità.
but we can do little to meet the great needs.

tutto ciò che possiamo fare è proporre alcuni miglioramenti quali:
all we can do is to suggest a few improvements such as:

se è l'unica cosa che possiamo fare – e la responsabilità è del consiglio – facciamolo, ma non chiamiamolo statuto, perché questo non è uno statuto.
if it is the only thing we can do – and this is the council 's responsibility – let us do it; but we must not call it a statute, because this is not a statute.

impotenti di fronte a questa tragedia, l’unica cosa che possiamo fare é stare rinchiusi in casa. non possiamo uscire per nessun motivo
we don't see any improvements for now

come ha detto l’onorevole lucas, l’unica cosa che possiamo fare, conformemente alla direttiva, è vietare che gli animali vengano alimentati in questo modo.
looking at the directive, as mrs lucas has said, the only thing we can do is impose a ban on this type of feeding of animals.