Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l'assistenza sanitaria riguarda la distribuzione di materiale medico di base (ovatta, garze, disinfettanti, ecc.), del tutto deficitario.
a medical aid package providing basic medical equipment such as cotton wool, bandages, disinfectants, hitherto entirely lacking.
dal consiglio secondo la procedura prevista all'articolo 100 a, per quanto riguarda la lettera e),
in the case of point (e), by the council acting in accordance with the procedure laid down in article 100a,
il primo contratto, del valore di circa 285 milioni di euro, riguarda la posa del gasdotto sottomarino che collega mellitah, sulla costa libica, con gela in sicilia.
the first contract has a total value of approximately euro 285 million and involves the laying of a 540 km, 32" diameter gas pipeline linking mellitah, on the libyan coast, to gela, sicily, at a maximum water-depth of 1,160 metres.