Hai cercato la traduzione di mi scoccio perchè non c'è niente... da Italiano a Inglese

non c'è niente in modo sbagliato con acquisizione ricco.
there is nothing wrong with getting rich.

sbarazzatevi dell acqua santa, perchè non c è niente di santo.
get rid of all these things. there is nothing holy about holy water, get rid of it.

in questo modo, perchè non c è niente di sbagliato con il seno di abramo
because there is nothing wrong, with abraham’s bosom.

l'ammiro perché non c'è niente di meraviglioso.
but that is not sufficient by itself.

non c'è niente in tutto ciò che si ricolleghi alla democrazia borghese!
all these have nothing at all to do with bourgeois democracy!

è niente in confronto a ciò che
is nothing compared to

le camere sono buone, perché non c'è niente di cui lamentarsi.
the rooms are good, because there's nothing to complain about.

perché non c'è niente di peggio di un gremmie fuori controllo *
'cause there's nothing worse then a gremmie out of control

per me, la risposta è no, perché non c'è niente da difendere qui.
for me, the answer is no, because there’s nothing to defend here。

1. non smettono di ripetere: questo è niente! in cina…
1. they don’t stop repeating: this is nothing! in china…

ma questo non è niente in confronto a quanto stiamo preparando per l'edizione 2016!
but this is nothing compared to what we are preparing for 2016!

completamente ubriachi. tuttavia questo non è niente in confronto a quello che è stato
however, this is nothing compared to what is planned and the shape of things

quello che hai visto in etiopia è niente in confronto a quello
what you have seen in ethiopia, is nothing in comparison to what

io ero partito dal presupposto che quei documenti fossero sempre stati pubblici, ma ovviamente non c'è niente in contrario a confermarlo espressamente.
i assumed that these documents had always been in the public domain, but obviously i have nothing against stressing this point.

il guerriero sorride, perché non c’è niente che lo spaventi e niente che lo imprigioni.
the warrior smiles, because nothing can frighten him and nothing can hold him.

questo è niente! in cina sei fortunato se trovi la metro così vuota.
this is nothing; in china, you’re lucky if the subway is as empty as this.

parlarmi o solo scambiare delle opinioni con me, perché non avevamo niente in comune.
nobody was prepared to talk to me or exchange any views because there was nothing in common.

questi siti sono in genere una fonte completamente gratuito di informazioni dove da diritti di appartenenza, non è necessario e normalmente non c'è niente in amore con il vostro sito web.
these websites are usually a totally free source of information where by membership rights is not needed and normally there’s nothing in love with your website.

perché non? È perché, usare il vernacolare, ci è “niente in esso„ per questi funzionari giudiziari.
why not? it’s because, to use the vernacular, there’s “nothing in it” for court officials.

anche se avete avuto fugaci esperienze di vera felicità, è niente in confronto a quella che vi attende.
you may have had fleeting experiences of true happiness, but it will have been little in comparison to what awaits you.