Hai cercato la traduzione di nel caso io dovessi vincere l'asta da Italiano a Inglese

questa è la prova della serietà e dell' impegno con cui ci facciamo carico delle priorità della commissione senza dimenticare la disciplina di bilancio: fra l' altro, c'è qui il commissario al bilancio che è pronta ad ammonirmi nel caso io non rispetti quest' impegno.
this shows how seriously and responsibly the commission is committed to its priorities and also to budgetary discipline. apart from anything else, the commissioner for the budget is here and she is watching to make sure that i respect this undertaking.

per compensare il vantaggio del giocatore, il quale ha la possibilità di utilizzare un certo margine d'azione per quanto riguarda la strategia, a differenza del dealer il quale deve giocare le sue carte seguento dei criteri prestabiliti ('house way'), allo stesso viene applicata una commissione del 5% nel caso in cui dovesse vincere entrambe la mani.
to offset the advantage the player has by being able to use a degree of leeway in their strategy – unlike the dealer who has to play his cards according to set criteria (the 'house way') – they are charged a 5% commission if they win both hands.