Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le porgiamo i nostri migliori saluti.
we offer you our best wishes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in attesa di vostra sollecita risposta porgiamo i migliori saluti
awaiting for your prompt reply, we remain
Ultimo aggiornamento 2015-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i migliori saluti
best regards
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
con i migliori saluti
best regards
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
con i migliori saluti.
my best regards.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e con i migliori saluti
and with best regards
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con i migliori saluti e così
with best regards and so
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie! - i migliori saluti
- thanks
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con i migliori saluti dall'alto adige,
best regards from south tyrol,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con i migliori saluti e così a lungo
with best regards and so long
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noi tutti le porgiamo i migliori auguri.
we all wish you well.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
porgiamo i nostri migliori saluti e vi diamo appuntamento al prossimo evento che vi comunicheremo .
we extend our best regards and we'll meet again at the next event that we will communicate to you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buona fortuna e i migliori saluti da massimiliana ed henry
best of luck and best wishes from massimilana and henry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vi porgiamo i migliori auguri per le elezioni dell'anno prossimo e per le vostre attuali e future attività.
we wish you all every success in the elections next year and in your current and future activities.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
signor presidente, naturalmente anche noi le porgiamo i migliori auguri per l'anno nuovo.
mr president, naturally, we also wish you all the best for the new year.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
grazie molto di nuovo per la vostra premurosa società. i migliori saluti - yukio
thank you very much again for your kindly corporation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e' un piacere lavorare con voi, e farò affari con voi prossimamente. grazie! - i migliori saluti
you guys were superb and true to your word, happy to be a reference for you any time and thank you - david
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al nostro ex collega silvio berlusconi porgiamo i migliori auguri in qualità di presidente del consiglio in italia.
we would like to wish the former member of this parliament, silvio berlusconi, every success as italy' s prime minister.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
sono necessari ulteriori dati. clicca qui: http: // xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx i migliori saluti, moritz ahlborg
more data are needed. click here: http: // xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx i very best regards, moritz ahlborg
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci affidiamo al vostro sostegno e sin d’ora vi porgiamo i nostri anticipati ringraziamenti.
we hope you will support us and we offer you our thanks in advance!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: