Hai cercato la traduzione di nella firma dell'email da Italiano a Inglese

problemi nella firma dell'id digitale
there are problems with signing digital id

errata corrispondenza nella firma.
signing mismatch.

a pagina 47, nella firma:
on page 47, signature:

utilizza il certificato incluso nella firma
use certificate included in signature

impossibile convalidare il certificato nella firma.
the certificate in the signature cannot be verified.

tipo di criterio richiesto nella firma digitale:
policy type required in signature:

element_type_class valueclass nella firma.
element_type_class valueclass in signature.

ucraina, che non riguardano l'economia nella firma del contratto
ukraine, which are not related to the economy in the signing of the agreement

chiave pubblica dal keyinfo nella firma del token cardspace
public key from the keyinfo in the signature of the cardspace token

errore: element_type_sentinel finale nella firma.
error: trailing element_type_sentinel in signature.

limitazione di base del certificato nella firma elettronica non riuscita per authenticode.
a basic constraint of a certificate in the signature failed for authenticode.

specifica la chiave di validazione da usare nella firma delle asserzioni carspace.
specify the validation key to use when signing cardspace assertions.

indica al modulo di utilizzare il certificato incluso nella firma per convalidare la firma.
instructs the module to use the certificate included in the signature itself to validate the signature.

scegliere di usare la chiave pubblica dal keyinfo nella firma del token cardspace.
select to use the public key from the keyinfo in the signature of the cardspace token.

nella firma apposta al monumento antonio si definisce orafo, argentiere, pittore esperto in bronzo.
in the signature placed on the monument, antonio defines himself as a goldsmith, silversmith, painter and expert in bronze.

il prossimo passo potrebbe consistere nella firma di accordi commerciali e di cooperazione, previ negoziati con gli iracheni.
trade and cooperation agreements could be the next step, subject to negotiations with the iraqis.

il relatore ripone le proprie speranze nella firma di codici di buona condotta facoltativi, il che evidentemente non basta.
the rapporteur pins his hopes on the signature of voluntary codes of conduct, which is obviously inadequate.

la commissione ha svolto un ruolo di punta sia nella firma dell’ accordo multifibre, sia in seno all’ omc; ebbene, è proprio su questa base che i prodotti tessili vengono importati dalla cina.
the transition from free to fair trade now demands reform of economic policy as a whole, however, so that trade becomes a tool for human beings, and not the other way around.