Hai cercato la traduzione di nn ci sono mai stata da Italiano a Inglese

io non ci sono mai stata
i have never been there

il giappone! non ci sono mai stata!
japan! i have never visited yet!

non sono mai stata pelle e ossa .
i was a scapegoat.

non ci sono mai stato
i've never been there

i sono mai stata una ragazza alla pari.
i have never been an au pair.

non ci sono mai stata, ne approfitterò per fare la turista.
we are super excited to get it done and dusted and for the waiting game to begin. well, not really. i hate waiting and i have been known to lack the virtue that is patience.

non sono mai stata a stavanger nel '99.
i was never in stavanger in 99.

con loro non ci sono mai problemi.
there are never any problems with them.

non ci sono mai stati dei flop?
and there were never any flops?

non ci sono mai stati turbamenti, è sempre stata di orientamento europeo.
that has never been shaken, it has always been european in outlook.

qui non ci sono! mai e poi mai!
qui non ci sono! mai e poi mai!

per esempio, non sono mai stata così indaffarata in vita mia.
for example, i have never been this busy ever in my life.

non sono mai stata in asia, mi piacerebbe andare in thailandia.
i never been to asia, i like thailand. i have an uncle that spends 2 months per year there and every times he comes back he is so changed, relaxed, open minded.

e inoltre non sono mai stata una cameriera che serve i cocktail.
i was also never a cocktail waitress.

ci sono mai state situazioni compromettenti per nick?
has nick ever been in a compromising situation?

non ci sono mai meno di tre spettacoli al giorno.
there are never less than three shows scheduled in one day.

non ci sono mai stati standard per questi settori.
and there are as yet no safeguards for these areas of business.

quest'anno vado nella parte occidentale, vicino ad alghero, perché non ci sono mai stata.
this year i go to the western part, near alghero, because i have never been there.

e quando la facciamo, non ci sono mai delle difficoltà.
when we take things in this way, there are never any difficulties.

marko nn ci possiamo fare niente!
let it be!