Hai cercato la traduzione di paghereste da Italiano a Inglese

qui però entra in ballo il mercato , cioè se ci fosse un offerta maggiore la paghereste di meno.
here though the importance of the “market” appears on the scene. should there be a wider offer, you would pay less for it.

ci sono alcuni famosi ristoranti nella piazza che sono perfetti per una serata fuori in città. preparatevi a spendere un po’ di più di quello che paghereste in distretti meno turistici di manhattan.
there are some famous restaurants in the square that are great for a night out on the town. do be prepared to pay a little more than you would in less-touristy districts of manhattan.

la call center del costa rica dà alla vostra azienda un vantaggio competitivo di affari fornendo più di due volte il numero del personale bilingue altamente addestrato ed istruito della call center per lo stesso prezzo come paghereste all'interno della vostra zona locale un più alto agente pagato e meno ben preparato della call center.
costa rica's call center gives your company a competitive business advantage by providing more than twice the number of highly trained and educated bilingual call center staff for the same price as you would pay within your local area for one higher paid and less well trained call center agent.

ricevete l'apparecchio nel relativo piano di acquisto allo stesso prezzo che paghereste per l'acquisto in un'unica soluzione di pagamento, o addirittura a un prezzo più conveniente.
you get the hardware in the hardware plan for the same, or even a better, price than if you were to buy it with a one-time payment.

non perdere il banco della frutta secca, che vende noci e legumi a peso e dove potrai comprare una deliziosa miscela di noci e frutta secca per un prezzo molto inferiore a quello che pagheresti nei negozi.
watch out for the dry goods stall selling nuts and pulses by weight to get your hands on a yummy mix of nuts and dried fruit for a fraction of the price you would pay in shops.