Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
penso che abbiamo svolto un buon lavoro.
i think we have done an excellent job.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
penso che abbiamo bisogno di moratorie efficaci.
i think we need moratoria that hold firm.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
penso che abbiamo posto rimedio a tale carenza.
i think we have helped to remedy that.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
penso che abbiamo pagato 37 euro in taxi dall'aeroporto.
think we paid 37 euros by taxi from the airport.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
penso che abbiamo nei suoi confronti un debito di gratitudine.
we owe him a debt of gratitude.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sì. se penso che abbiamo fornito tutti gli strumenti necessari?
do i think that we gave all the tools that were necessary, with the coaches and training?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e’ stato molto gratificante e penso che abbiamo collaborato perfettamente.
it was very rewarding and i think that we cooperated very well.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
riguardo alla gelosia fra di noi, non penso che abbiamo questo sentimento.
about the jealousy between the three of us i don't think that we have this feelings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
penso che abbiamo chiarito molto bene alcuni punti a questo riguardo.
i think we have made a few things in this connection abundantly clear.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
penso che abbiamo già dimostrato che possiamo fare differenti cose sul piano tattico.
"i think we've already shown we can play different ways.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le batterie che abbiamo disponibili in pronta consegna vengono proposte direttamente sul sito,
batteries available ready for delivery are showed directly on site,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
penso che abbiamo collaborato nel miglior modo possibile nell' elaborazione di questa relazione.
i think we have worked together to the very best of our abilities in producing this report.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
abbiamo disponibili membership di varia durata e di differente livello.
we have different membership lengths and premium membership grades available.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
signor presidente, signora commissario, onorevoli colleghi, penso che abbiamo bisogno di questa direttiva.
mr president, commissioner, i think we need this directive.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
penso che abbiamo svolto alcuni dibattiti molto interessanti e non ci siamo sempre trovati d'accordo.
i think we had some very interesting debates and we did not always agree.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
abbiamo disponibili pochi macchinari fuori produzione a prezzi interessanti. contattaci per maggiori informazioni.
we have available on stock few discontinued models that we offer at very interesting price. please contact us for more information.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per i nostri clienti abbiamo disponibile accesso wi fi gratuita
in our farm we have free wi fi access for our guests
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: