Hai cercato la traduzione di per avere un'idea della lontanan... da Italiano a Inglese

avere un'idea della società francese di oggi e della sua evoluzione
getting an insight on french society

per avere un'idea della religiosità distorta dell'umanità, leggete le seguenti definizioni e meravigliatevi.
for a sample of humanity's religious bent, read the following definitions and marvel.

per avere un'idea della cultura birmana, il teatro nazionale ospita spettacoli speciali di danza.
for a spot of burmese culture, the national theatre hosts special dance displays.

per avere un'idea più chiara consultate la tabella qui sopra.
to have a clear idea about this you can consult the above table.

avere un'idea della situazione politica del paese, i suoi pregi e le sue difficoltà
getting a general idea of the country’s economic situation

sarebbe anche apprezzabile avere un'idea della data di ricevimento del rimborso e le modalità.
it would also be appreciated to have an idea of the date of receipt of the reimbursement and the methods.

l'amministrazione mi chiede anche di avere un'idea della data e delle modalità per il rimborso
the administration also asks me to get an idea of the repayment date and procedures

per avere un'idea di cosa potrai fare guarda le foto che abbiamo fornito.
the best thing is take a look at the photos we've provided to get a better idea of what you can do.

controllare sempre il prezzo di vari chioschi per avere un'idea del [...]
always check the price in several stalls to get an idea of [...]

dovete solo osservare la vostra storia per avere un'idea di chi avete davanti.
you have only to look at your history to catch a glimpse of what you are dealing with.

*(per avere un'idea del vostro livello potete svolgere il test di livello)
* (in order to have an idea about your level you can take the evaluation test)

consulta le seguenti pagine per avere un'idea delle escursioni che ogni campo organizza:
consult the following pages to see a selection of sample excursions for each camp:

per avere un'idea più precisa del possibile impatto, usare il sistema di supporto decisionale.
to get a more precise idea of the possible impact, use the decision support system

un'ottima opzione nella categoria dei due stelle per chi apprezza la pace e la tranquillità della lontananza dal cuore della città.
an attractive option within the two star range for those who enjoy the peace and quiet of being away from the heart of the city.

i dati riportati dagli operatori europei del settore (aea) permettono di avere un'idea della gravità della situazione.
the figures advanced by european air operators (aea) illustrate the gravity of the situation.

per avere un'idea della portata del problema, leggete il fumetto del consiglio d'europa you’re not for sale (non sei in vendita).
to get an idea of the scale of the problem, read the council of europe’s you’re not for sale comic strips.

gli animali hanno pensato per avere prowess sessuale, quali i serpenti ed i tori, sono stati adorati con l'idea della riproduzione migliorata.
animals thought to have sexual prowess, such as snakes and bulls, were worshiped with an eye to improved reproduction.

"prova http://www.afternic.com e scopri alcuni domini simili per avere un'idea del prezzo.
"try http://www.afternic.com and search out some similar domains to get an idea of price.

date un’occhiata al nostro video tour dell’east village per avere un’idea del quartiere.
check out our video tour of the east village to get a sense of the neighborhood.

non sapevo che ci fosse una versione di monster terra amiga. ho fatto qualche ricerca su youtube per avere un'idea della sua qualità © e © e io trovato.
i did not know that there was a version of monster land amiga. i did some research on youtube to get an idea of its quality and i found it.