Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
restiamo in attesa di una quotazione
ask for a quotation
Ultimo aggiornamento 2018-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se avete l opportunità di visitare una fabbrica di ceramiche
if you have the opportunity to visit a pottery and you see the beautifully glazed finished articles,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(s) l'internalizzatore sistematico accetta di pubblicare una quotazione.
(r) they agree to provide a quote.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l opportunità di una vacanza tranquilla in campagna in posizione centrale
a tranquil and central vacation rental opportunity in the country
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2. richiedi una quotazione
2. request for quotation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avere l opportunità di pentirci dei nostri peccati
the opportunity, to repent of our sins.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È chiaro che essi amplificano il calo di una quotazione.
it is clear that they amplify the fall of a quotation price.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per dare ad ogni persona l opportunità di essere salva.
to give every person the opportunity to be saved.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in modo di dare a tutti l opportunità di essere salvati.
the opportunity to be saved.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abbiamo avuto l' opportunità di soggiornare all'agriturismo borgo d' asolo.
we had the 'opportunity to stay farmhouse borgo d' asolo. besides being beautiful in all its parts: dining room guests, etc. services.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come posso accedere ad una quotazione?
how can i obtain a quote?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
21. come posso chiedere una quotazione?
14. how do i make a quotation request?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inoltre va ripresa in considerazione l' opportunità di inviare truppe d' intervento internazionali.
in addition, the deployment of international peacekeeping forces deserves to be reconsidered.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
devono avere una quotazione pubblica giornaliera;
they have a daily public price quote;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
contattaci subito per avere una quotazione entro 72 ore
contact us now for a quotation within 72 hours
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c è una quotazione completamente rilevante dalla bibbia;
there is an utterly relevant quotation from the bible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cosa significa quando una quotazione ha uno sfondo giallo?
what means when an odd has yellow background?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le quote o azioni hanno una quotazione pubblica giornaliera;
the units or shares have a daily public price quote;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
(r) un cliente dell'internalizzatore sistematico sollecita una quotazione;
(q) they are prompted for a quote by a client of the systematic internaliser;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
contattateci indicando le date esatte del vostro soggiorno a roma per una quotazione esatta
contact us indicating the dates of your stay for a precise price quotation and information about availabilities
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: