Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di piantati a gambe larghe da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

Andatura a gambe larghe

Inglese

Broadened gait

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

Andatura a gambe larghe

Inglese

GAIT BROADENED

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

a gambe aperte

Inglese

Mi with legs open

Ultimo aggiornamento 2020-10-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

A gambe levate.

Inglese

A gambe levate.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

stacchi a gambe tese

Inglese

stiff-legged deadlifts

Ultimo aggiornamento 2019-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

Con le gambe larghe non si cammina.

Inglese

With stretched legs we cannot walk.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

Dolore a gambe e braccia

Inglese

Pain in the legs and arms

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

dolore a gambe e/o braccia

Inglese

pain in the limb

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

...non mi resta che darmela a gambe

Inglese

...THEN I'M GONNA RUN

Ultimo aggiornamento 2017-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

E con tutta la mia mole mi sono piazzato, a gambe larghe e petto in fuori.

Inglese

And mighty as I am I've planted myself, legs apart and chest out, in the doorway.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

1. In piedi a gambe larghe, ruota il piede destro in avanti e il sinistro a un angolo di 45°.

Inglese

1. Stand with your feet wide apart, turn your right foot to the front and left foot to a 45 degree angle.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

Disturbi a gambe o piedi (inclusi artrite o reumatismi)

Inglese

Problems with legs or feet (which includes arthritis or rheumatism)

Ultimo aggiornamento 2016-10-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

A gambe chiuse: a gambe divaricate, significa che sono mandati.

Inglese

Their legs are not apart. If their legs are depicted apart, striding, that will denote they have been "sent forth".

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Il suo successo iniziale l'ha letteralmente mandata a gambe levate.

Inglese

Her initial success literally swept her off her feet.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Poi lei lo cavalca mentre lui resta seduto sul divano, a gambe tese.

Inglese

Then, as he remains seated on the couch, legs stretched out, she settles herself down on his knob.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

gitana, Don José si fa gettare a terra consentendo a Carmen di fuggire a gambe

Inglese

Bewitched by the gypsy girl, Don José has himself thrown to the ground, thus enabling Carmen to take to her heels, amidst

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Egli si pianta nel centro della stanza, a gambe larghe, pugni serrati, muscoli tesi, volto contorto in un urlo di rabbia.

Inglese

He plants himself in the middle of the room, feet widespread, fists clenched, muscles straining, face contorted in a scream of rage.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Dinanzi a un termine tanto tecnocratico, gli europei fuggiranno a gambe levate.

Inglese

Europeans are going to run away faced with that highly technocratic word.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Jabir, il figlio di Samura ha detto che il Profeta sedeva a gambe incrociate.

Inglese

Jabir, Samura's son said that the Prophet sat cross-legged.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Sono costretto a darmela a gambe e a fuggire dal bosco per sottrarmi alla loro aggressività.

Inglese

Despite wearing a helmet the really attack me. I have proper to flee out of the forest to escape from their aggressiveness.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK