Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
resistenza all'acqua
resistance to water
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
resistenza all’acqua.
water resistance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
resistenza all'acqua di mare
seawater-resistant
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
resistenza all'acqua e agli urti
water resistance and shock resistance
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
resistenza all'acqua: 100 metri.
water resistant to 100 meters.
prova di resistenza all'acqua fredda
cold water resistance test
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
resistenza all’acqua e alle sbavature.
water and smear resistance.
resistenza all'acqua e la resistenza agli urti
2) la resistenza all'acqua , corpo in alluminio
2) water resistance, aluminum body
- buona resistenza all'acqua, al grasso e allo sporco
- good water, fat and dirt resistance
un'altra proprietà di un soffitto resistenza all'acqua tratto.
another property of a stretch ceiling water resistance.
resistenza all'acqua: dalla piscina al mare, dal nuoto al surf
waterproof: from the pool to the sea, swimming to surfing
3. resistenza all'acqua , corpo in alluminio , può galleggiare sul fiume .
3. water resistance, aluminum body, can float on river.
adesivi devono possedere alta resistenza, la resistenza all'acqua di termo-
such adhesives must possess high strength, water resistance to thermo-
da utilizzare garantendo al tempo stesso la massima resistenza all’acqua
to be used while ensuring maximum water resistance
•comportamento agli ottima resistenza all’acqua, al caldo e al freddo
•behaviour toexcellent resistance to water, heat and cold
resistenza all’acqua, indispensabile per interventi all’interno di bagni e lavanderie.
resistance to water, essential for bathrooms and laudries.
elevata resistenza all’acqua e alla polvere, anche nelle situazioni piu’ avverse
high water and dust resistance even in severe conditions use.
(6): o- ring di tenuta forniscono un'ottima resistenza all'acqua in condizioni diverse
(6): o-ring seals provide excellent water resistance in different weather
la pompa è costruita in plipropilene per avere la massima resistenza all'acqua marina ed alla corrosione.
the pump is made with plypropylene for maximum resistance to sea water and corrosion.
