Hai cercato la traduzione di rovinare da Italiano a Inglese

rovinare tutto.
spoil everything.

1. lui rovinare tutto con fili
1. he mess it up with cords

cosa vuole? rovinare la chiesa?"
what do you want to do? ruin my church?”

ciò potrebbe rovinare qualsiasi vita ma ...
...

hai paura di rovinare il telaio?
are you worry about ruining your frame?

1. egli rovinare tutto con le corde
1. he strul to it with cables

non rovinare le vacanze per una dimenticanza!
don't let forgetfulness ruin your holiday!

può rovinare la carriera a qualsiasi persona.
it can ruin the career for anybody.

federazione di luce: e rovinare la sorpresa?
and spoil the excitement?

! - non rovinare tutto e buon divertimento! =)
- do not screw it up and have fun! =)

impianto di irrigazione automatico non rovinare il paesaggio.
automatic irrigation system will not spoil the landscape.

qual è il modo migliore per non rovinare una frusta?
what is the best way to not ruin a whip

forse è meglio non rovinare le illusioni del cliente.
it would be better not to spoil your customer's illusion.

il caldo e l' umidità possono rovinare il farmaco.
heat and dampness can destroy the medicine.

il ph può determinare o rovinare la vostra soluzione di nutrienti.
ph can make or break your nutrient solution.

in questa cucina arredata con gusto può rovinare i vostri cari.
in this beautifully decorated kitchen can spoil your loved ones.

non bisogna rovinare una formula così bella parlando troppo del diavolo.
the formula, you understand, is so beautiful that you must not say too much about the devil.

un eccesso di dimostrazione di hard power rischia di rovinare il soft power.
to show too much of one 's'hard power' is to run the risk of ruining one 's'soft power '.

occorre smettere di rovinare l'ambiente e di far soffrire gli animali.
the environment must no longer be damaged and animals must no longer be mistreated.

i malvagi ninja sono tornati e hanno cercando di rovinare o [...]
the evil ninjas are back and they trying to ruin o [...]