Hai cercato la traduzione di saranno effettuati mediante vers... da Italiano a Inglese

i controlli che saranno effettuati.
the controls which will be carried out.

come saranno effettuati i pagamenti ?
how will i get paid?

i pagamenti saranno effettuati in dollari.
the payments will be made in dollars.

i lavori saranno effettuati dalla kalmar
the intense activities will be carried out by the kalmar

i pagamenti saranno effettuati da namesco limited.
the payments are made by namesco limited.

i rimborsi saranno effettuati alle seguenti condizioni:
refunds will be given under the following conditions:

i pagamenti saranno effettuati tramite trasferenze bancarie.
payments are made through bank transfers.

[la commissione corrisponde la sovvenzione al beneficiario mediante versamento:
the commission shall pay the grant to the beneficiary as follows:

tali azioni saranno effettuate mediante una serie di attività specifiche che daranno risultati quantificabili.
the actions will be pursued by means of a range of specific activities which will give rise to quantifiable outputs.

saranno effettuate le necessarie verifiche.
this will all be looked at very carefully.

pesca effettuata mediante reti a strascico
fishing carried out with towed gear

la verifica è effettuata mediante controllo.
verification by inspection.

la regolazione può essere effettuata mediante:
the adjustment can be done by:

- sono effettuate mediante aste standard (cfr.
- they are executed through standard tenders (as specified in section 5.1);

sono effettuate mediante aste standard ( cfr . par .
they are executed through standard tenders ( as specified in section 5.1 ) ;

questa operazione può essere effettuata mediante admin console.
this may be done through the admin console.

l’immunizzazione deve essere effettuata mediante iniezione intramuscolare.
immunisation should be carried out by intramuscular injection.

il pagamento delle compensazioni fissate in anticipo e effettuato mediante versamenti rateizzati.
payment of compensation fixed in advance shall be made by instalments.

nel caso previsto dall'articolo 3, paragrafo 2, lettera b), tale versamento può essere effettuato mediante accreditamento.
in cases covered by article 3(2)(b), payment may be made by opening a credit.