Hai cercato la traduzione di scheibler da Italiano a Inglese

apparecchio scheibler-dietrich per la determinazione di co2
scheiber-dietrich apparatus for the determination of co2

in questa foto in vista frontale, e. nay-scheibler attribuisce alla scultura la raffigurazione di una "testa di cavallo".
in this photo in frontal view, e. nay-scheibler attributes to the sculpture the representation of a "horse head".

questa scultura potrebbe essere la stessa (fig.16,1)qui di seguito pubblicata, fotografata in vista frontale da e.nay-scheibler.
this sculpture could be the same (see above, fig.16.1), photographed in frontal view by e.nay-scheibler.

i vallesani ritengono che le nuove regole non siano sufficienti. peter scheibler, a capo del servizio di caccia, pesca e fauna del cantone, sostiene che le procedure per autorizzare l’abbattimento dei lupi avrebbero dovuto essere facilitate.
meanwhile, the inhabitants of canton valais complain that the new text does not go far enough. peter scheibler, head of the cantonal service for hunting, fishing and wildlife, considers that “the procedures for allowing wolves to be shot should have been eased.”