Hai cercato la traduzione di sei l'unico fornitore che ci ha ... da Italiano a Inglese

cristo ci ha detto questo due volte.
christ told us this twice.

non hanno mai ci ha detto di questo cambiamento.
they never told us about this change.

e fare quello che ci ha detto.
a vanity which is just emptiness.

questo è ciò che ci ha detto bhagavan.
that’s what bhagavan has said.

secondo quello che gesù cristo ha detto questo è peccato.
according to what christ said this is sin.

comunque devo dichiarare che se smeral ha detto questo, ha torto.
at all events, i must say that if smeral did say that, he was wrong.

questo è quello che ci ha detto il presidente.
this is what the president told us.

il demone ha detto, "questo è l'eternità."
the demon said, “that’s eternity.”

ha detto questo: «fatevi una coscienza attiva.
she said this : "create an active conscience for yourselves.

se il commissario non ha detto questo, allora ho inteso male.
if the commissioner did not say that, then i misheard him.

ci ha detto che questa missione è divina.
«he told us that this mission was divine.

- tu non capisci, 'ha detto. questo è quello che sono tornato per ...
- you do not understand, 'she said. that's what i came back for ...

secondo quello che gesù cristo ha detto queste parole
according to what christ said these words are sin.

vi sono molto grato. questo è quanto bhagavan ha detto questo pomeriggio.
they needed to be watered, and now you have done it free of cost. i am very grateful to you.” (laughter) that’s what bhagavan said this afternoon.

e' necessario un rinnovamento. l' onorevole elles lo ha detto questa mattina.
we need an update, as james elles said this morning.

detto questo, signora presidente, passo alla questione che ci interessa.
having said that, madam president, i shall move on to the matter in hand.

e lei m’ha detto questo: “no, sono protestanti, ma sono buone”.
and she said to me: “no, they are protestants, but they are good people”.

non è forse questo che ci ha detto l’apostolo paolo nella lettura ascoltata poc’anzi?
is not this what the apostle paul said in the reading we have just heard?

"infatti," ha detto, "questo è uno degli argomenti che proponiamo come liberisti".
"in fact," he said, "that's one issue we consistently address as libertarians."

detto questo, la risposta che ci ha inviato manifesta una chiara volont‡ di occultamento.
this said, his response shows an intent of dissimulation.