Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Scene di giubilo a Simferopoli in occasione dell’adesione alla Federazione russa
Scene of jubilation in Semferopol upon Crimea’s accession to the Russian Federation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
La catena statunitense di fast food McDonald ha annunciato la chiusura dei suoi tre ristoranti in Crimea (Sebastopoli, Simferopoli, Jalta).
The U.S. fast food chain McDonald’s announced on Friday it had closed its three restaurants in Crimea (Sevastopol, Simferopol and Yalta).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
L'area montata risiede in 55 km da Simferopol.
The settlement is in 55 km from Simferopol.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Trasporti È possibile arrivare a Yalta da Simferopol dal filobus, autobus o taxi.
Transportation You can get to Yalta from Simferopol by trolleybus, bus or taxi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
A Simferopol io vado da 1996 anno.
To Simferopol I go since 1996.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Appena venne a Simferopol, a noi subito otvezti di pristavat di acciaio, dove noi desidereremo solamente.
As soon as have arrived to Simferopol, to us at once began to stick to bring where we only will wish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Noleggio auto a Simferopol con uno sconto del 70% - Cars-Scanner
Rent a car in Simferopol with a 70% discount - Cars Scanner
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ogni destra... Non costi andare a Simferopol ad avere un resto...
well... It is not necessary to go to Simferopol to have a rest...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Allo Yalta di turisti di massa principali arriva attraverso Simferopol ed Alushtu. Questa strada pubblica, senza dubbio bello, ma molto da trasporto di zapruzhena.
In Yalta the great bulk of tourists arrives through Simferopol and Alushtu. This road, certainly, is beautiful, but is very blocked by transport.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. Da Odessa: con il treno notturno per Simferopol, di vedere cap. 1.
3. From Odessa: by night train to Simferopol, than see ch. 1.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Arrivo su stazione ferroviaria in Simferopol.
Arrival on station in Simferopol.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Prima di lasciare Simferopol giorno successivo abbiamo ancora una volta camminato per le strade di Yalta. Si è poi reso conto che questa città, che tornerò.
Before leaving Simferopol next day we once again walked the streets of Yalta. It was then realized that this city, which I shall return.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Frequentemente gastroliruet in Russia. Spektakli in Simferopol sono dati su molte scene.
Often goes on tour in Russia. Performances in Simferopol are given on several scenes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
E tutto che esiste, voglia bene all'installazione di elenchi speciali altro su strada pubblica Simferopol. Feodosiya.
And all which are, care of installation of special indexes for highway Simferopol â Feodosiya.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
A Feodosiya come a ferrovia colpita attraverso Jankoi, e come a strada pubblica altro ed attraverso Simferopol. In Koktebel e le altre aree montate da citta puo essere hitted su autobus e marshrutkakh.
To Feodosiya by rail get through Jankoi, and on highway also through Simferopol. From a city it is possible to get to Koktebel and other settlements by buses and minibuses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. Da Kiev: di notte il treno o l'autobus o di altri 'Autolux' a Simferopol, di vedere cap. 1.
2. From Kyiv: by night train or other or bus of 'Autolux' to Simferopol, than see ch. 1.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Turniry internazionale come inscatolare e combattere arti sono condotti in Simferopol, Sevastopol e Feodosiya, dove le sale corrispondono richieste internazionali.
The International tournaments on boxing and fighting arts are spent in Simferopol, Sevastopol and Feodosiya where halls correspond to the international requirements.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Piante separate si incontrano anche nella caratteristica urbana di Sevastopol, di Bakhchisarai e Simferopol (solamente qui loro, chiaramente non completamente medicinale).
Separate plants meet even in city line of Sevastopol, Bakhchisarai and Simferopol (only here they, of course, not quite medical).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Trasporti e le basi di assegnazione. e possibile di Simferopol come a strada pubblica colpire Sudak, attraverso Belogorsk e Grushevku, e da Feodosiya (dove esiste stazione ferroviaria) - da mare o come a strada pubblica.
Transport and bases of placing. to Get in the Pike perch it is possible from Simferopol on highway through Belogorsk and Grushevku, and from Feodosiya (where there is a railway station) - the sea or on highway.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Lungo la strada da Simferopol su caverna Chatyrdaga, a con. Non marmorizzi tempo fa aperto Il giardino zoologico di uccelli.
On road from Simferopol on a cave of Chatyrdaga, at with. Marble recently has opened the Zoo of birds.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: