Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la sua richiesta
your request
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la sua richiesta *
your request * first name
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*la sua richiesta:
application:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- soddisfare la richiesta iniziale
- satisfying the initial request
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sua richiesta accordata.
her request granted.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inoltri la sua richiesta!
please tell me your opinion or requests!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci descriva la sua richiesta
please describe your concern for us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie per la sua richiesta.
thank you for your enquiry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie per la sua richiesta!
thank you for your request!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di conseguenza è possibile soddisfare la richiesta.
the request can therefore be granted.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
– la sua richiesta è accolta.
your request is accepted.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la ringraziamo per la sua richiesta.
thank you for your enquiry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ringraziamo per la sua richiesta!
thank you for the request!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sua richiesta è stata inviata
your request has been sent
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
abbiamo ricevuto solo la sua richiesta.
that is the only request we have received.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
onorevole duff, mantiene la sua richiesta?
mr duff, do you uphold your request?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
nessun sintonizzatore disponibile per soddisfare la richiesta corrente.
no tuner available to satisfy the current request.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
onorevole stevenson, capisco la sua richiesta.
mr stevenson, i understand your position.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
donde, appunto, la sua richiesta(68).
whence no doubt his request. [68] .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
– sono certamente lieto di soddisfare la sua richiesta a nome del parlamento, onorevole alyssandrakis.
i am certainly pleased to do that on behalf of the house, mr alyssandrakis.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: