Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
essenzialità e funzionalità, tradizione e soluzioni d'avanguardia
essentiality and functionality, tradition and avant-garde solutions
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soluzioni all'avanguardia per i green data center
leading edge solutions for green, high efficiency data centers
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
migliora i suoi prodotti e cerca costantemente soluzioni all’avanguardia.
he enhanced his products while constantly seeking cutting-edge solutions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli sviluppi e le sperimentazioni più innovative interessano soprattutto il settore alberghiero, con soluzioni d'avanguardia.
developments and innovative experiments mainly affect the hospitality industry, with cutting edge solutions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ibm system z software offre soluzioni all'avanguardia per gestire sistemi e applicazioni.
ibm system z software offers world-class solutions for managing your systems and applications.
Ultimo aggiornamento 2006-12-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
cisco e i partner più innovativi promuovono soluzioni all'avanguardia per l'analisi dei dati.
cisco and innovative partners accelerate breakthrough analytics solutions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
power system è da sempre impegnata nella ricerca di contiunue soluzioni d'avanguardia ed a basso consumo energetico.
power system is, since the very beginning, engaged in a research mission aimed to create advanced solutions to compress air at the lowest possible energy consumption.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allo stesso tempo, il pubblico si risveglia e condiviso e soluzioni all'avanguardia sono presenti.
at the same time the public is awakened and shared and pioneering solutions are shown.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’impiego di tecnologie avanzate consente di offrire una gamma di prestazioni e di soluzioni d’avanguardia.
advanced technologies allow us to offer a wide range of solutions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impieghiamo moderne apparecchiature e tecnologie, per offrire ai clienti una gamma di prestazioni e di soluzioni d’avanguardia.
we are using modern equipment and technology to offer customers a wide range of cutting edge services and solutions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il software ibm system z&#8482 offre soluzioni all'avanguardia per gestire sistemi e applicazioni.
ibm system z&#8482 software offers world-class solutions for managing your systems and applications.
Ultimo aggiornamento 2006-12-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fiordo da sempre propone prodotti di altissima qualità e incomparabile bellezza e soluzioni all’avanguardia .
fiordo has always off ered the highest quality products, together with unparalleled beauty and cutting-edge solutions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tecnologie e soluzioni all'avanguardia per una migliore gestione di risorse vitali come l'acqua, l'energia e l'ambiente.
new technologies and solutions for better managing vital resources like water, energy and environment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la soluzione all'avanguardia per il vostro accesso a internet
the game-changing solution for your internet access
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un concentrato si soluzioni d’avanguardia, a partire dalla costruzione del corpo asse, leggero, rigido, in materiale ad alta resistenza.
a concentration of high tech solutions, beginning from the construction of the body axle , light, rigid , high-tensile steel construction.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in qualità di ingegneri specializzati in tecnologie innovative, i nostri consultant offrono soluzioni all’avanguardia alle sfide proposte.
as engineers specialized in innovative technologies, our consultants provide cutting edge solutions to the proposed challenges.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
negli ultimi anni il rapido lancio da parte di arl di soluzioni all'avanguardia per i terminal si integra perfettamente con il nostro portafoglio software».
in recent years, rapid launch by arl of advanced solutions for the terminal is fully integrated with our software portfolio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci rende forti, positivi, creativi, entusiasti, quindi, un passo avanti a tutti. accogliamo idee nuove e soluzioni all'avanguardia.
it keeps us sharp. positive. creative. enthusiastic. a cut above the rest. we welcome fresh ideas and inventive solutions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il sistema fornisce a tutti i nostri marchi risorse preziose, sviluppando soluzioni all’avanguardia che favoriscono la crescita di profitti ed efficienza.
our system provides powerful resources across our portfolio of brands, delivering leading edge solutions to consistently drive profits and efficiencies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inoltre, come leader in soluzioni all’avanguardia per il fissaggio dei bulloni, disponiamo delle competenze ingegneristiche necessarie per offrire soluzioni di progettazione innovative.
additionally, as an innovative leader in bolt securing, we have the engineering skills needed to secure innovative solutions in construction design.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: