Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
abbiamo avuto modo di andare in estate.
we got to go in the summer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci veniamo per 19 anni e spero di andare anche quest'anno.
we come there for 19 years and hope to go again this year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di andare in avanti.
in their minds they feel that they are going forward.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' ora di andare in città
it's time to go down town
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prima di andare in chiesa
before going to church
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli permetta di andare in poker
let them ride poker
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bisogno urgente di andare in bagno
urgent need to go to the bathroom
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
decide di andare in austria nel 1965.
he he decides in 1965 to austria to go.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sarebbero entusiasti di andare in paradiso?
they might not be so very keen to ‘go to heaven’, might they?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la proposta cerca di andare in questa direzione.
this motion goes some way towards that.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
consiglio vivamente di andare in questo piccolo agriturismo.
i highly recommend going to this small farm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(de) signora presidente, onorevoli colleghi, quanto è avvenuto in grecia quest'estate non dovrebbe più potersi ripetere in europa.
(de) madam president, ladies and gentlemen, what took place in greece this summer should never be allowed to repeat itself in europe again.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
come questo verso dice, invece di andare in avanti come credono,
as this verse says, instead of going forward, as they believe,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se questo fallisce, allora vi dicono di andare in un altra chiesa.
it that fails they then tell you just go to any church.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aurel vive nei paesi bassi e al momento di andare in pensione decide di trasferire la propria residenza in grecia dove ha una casa per le vacanze.
aurel who lives in the netherlands, reaches retirement and decides to change his permanent residence to greece where he has a holiday house.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avrete anche la possibilità di andare in canoa su questi laghi e fiumi vicini.
you even get the chance to canoe on the same lakes and nearby rivers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci vuole un po 'di andare in città da questo posto, ma a rimanere natura molto vicino.
it take a bit to go to town from this place but you stay very close nature.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cerco di andare in città d'arte e questo ha a che fare con la mia seconda passione, cioè l'architettura.
i try to go to the city of art and this has to do with my second hobby, that is architecture.
Ultimo aggiornamento 2023-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a nostro avviso, non permettere all' accordo in questione di andare in questa direzione significherebbe dare un messaggio sbagliato.
we therefore believe that we would be sending out the wrong message if the agreement in question did not proceed in this direction.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
molti scelgono di andare in pillole o forse un intervento chirurgico, tuttavia, non c'è bisogno di provare questo.
many opt to go to pills or maybe surgery, nonetheless, you do not need to try this.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: