Hai cercato la traduzione di spese a carico dell'ordinante da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

spese a carico dell'ordinante

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

spese a carico

Inglese

expenditure - charged to

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

spese a mio carico

Inglese

you have to show yourself

Ultimo aggiornamento 2022-03-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

spese a carico dell'autorità centrale

Inglese

central authority costs

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

le spese di spedizione e di assicurazione sono a carico dell'ordinante.

Inglese

the insurance and forwarding costs are paid by the purchaser.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

spese a carico del cliente.

Inglese

fees may apply.

Ultimo aggiornamento 2010-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

le relative spese sono a carico dell'aggiudicatario.

Inglese

the cost of such denaturing shall be borne by the successful tenderer.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

spese a carico della società

Inglese

costs to be borne by the company

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in caso di spedizione spese a carico dell'acquirente.

Inglese

in caso di spedizione spese a carico dell'acquirente.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(spese a carico dello studente).

Inglese

(all bank charges and commissions must be covered by the sender).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

spese a carico del bilancio delle ce

Inglese

expenditure charged to the ec budget

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le spese relative a tale analisi sono a carico dell'interessato.

Inglese

the cost of such analysis shall be borne by the exporter.

Ultimo aggiornamento 2016-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

saranno a carico dell organizzatore

Inglese

the organizer will provide:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

dolori a carico dell’ apparato

Inglese

musculoskeletal pain

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

7- le spese di restituzione sono interamente a carico dell acquirente.

Inglese

7- return expenses are fully in charge of the customer as well as the chosed shipping method and courier.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

non sono previste spese a carico del consumatore finale.

Inglese

consumers do not incur any costs resulting from this.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

dolori a carico dell’ apparato muscoloscheletrico

Inglese

connective tissue and bone disorders

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

sono a carico dell'offerente le spese relative:

Inglese

the offerer shall bear the costs relating to:

Ultimo aggiornamento 2017-01-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

c) di pretendere l'immediata restituzione dei beni venduti con spese a carico dell'acquirente,

Inglese

c) to require the immediate restitution of the sold goods at charge to the buyer,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

importo delle commissioni e spese a carico del portatore relative:

Inglese

the amount of the commissions and costs to be borne by the holder in connection with:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

c) spese a carico del bilancio ue e degli stati membri,

Inglese

(c) expenditures for the eu budget and for the member states,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,194,463 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK