Hai cercato la traduzione di spese bancarie a carico dell'ord... da Italiano a Inglese

spese bancarie a vostro carico
expenses you will pay

le spese bancarie sono a carico del destinatario.
bank transfer costs are borne by the recipient.

nota: le spese bancarie a carico del cliente.
note: the bank charges borne by the customer.

le spese di spedizione e di assicurazione sono a carico dell'ordinante.
the insurance and forwarding costs are paid by the purchaser.

tutte le spese bancarie sono a carico del mittente
all bank charges are paid by the sender

spese bancarie
bank charges

le relative spese sono a carico dell'aggiudicatario.
the cost of such denaturing shall be borne by the successful tenderer.

tutte le spese bancarie sono a
bank charges are to be bome by the customer.

tutte le spese bancarie dovranno essere a carico del mittente.
clients must pay all bank expenses.

le spese bancarie e
bank charges; and

eventuali spese bancarie connesse al pagamento sono a carico del richiedente.
possible bank charges related to the payment shall be paid by the applicant.

tutte le spese bancarie generate dall'operazione sono a carico dello studente.
any bank charges occasioned by the refund of fees will be at the student’s expense.

tutte le spese bancarie e di cancelleria saranno a carico delsoggetto pagante.
all costs of bank fees and administration fees shall be covered by the payer.

eventuali spese bancarie connesse al pagamento dei diritti sono a carico del richiedente.
possible bank charges related to the payment shall be paid by the applicant.

tutte le spese bancarie e le commissioni di pagamento relative al bonifico bancario saranno a carico dell'acquirente.
all bank charges and origination fees for payments effected by bank transfer will be for the buyer's account.

oggetto: l' euro e le spese bancarie
subject: the euro and bank charges

1,3. pagamento tramite bonifico bancario (le spese bancarie sono a carico del cliente)
1.3. payment by bank transfer: (all bank charge must be paid by customers)

8. spese bancarie e postali - le spese relative all'invio del deposito sono a carico degli studenti.
8. banking and postal expenses - the expenses relative to the deposit sent are to be paid by the student.

1 il 10% dell'importo versato per spese bancarie
1 10% of the amount paid for bank charges

eventuali rimborsi saranno soggetti alle spese bancarie.
any repayments will be subject to bank charges.