Hai cercato la traduzione di ti ho dato un'informazione sbagl... da Italiano a Inglese

ho dato
i have given

sì invece, signor presidente, mi è stata fornita un' informazione sbagliata.
but surely, mr president, i was given the wrong information.

il punto fa riferimento ad un'informazione sbagliata sui prodotti e alla pubblicità ingannevole.
this paragraph is referring to misleading product information and misleading advertising.

e per questo che non ti ho dato ascolto
that's why i didn't listen to you

dove è la penna che ti ho dato ieri?
where's the pen i gave you yesterday?

mi è stata fornita un' informazione sbagliata secondo la quale si potevano rilasciare soltanto dichiarazioni scritte.
i was wrongly informed that only written voting statements would be allowed.

ti odio ti odio ti ho dato la vita ti amo ti amo
i hate you but i love i love you so much

ho dato via tutto.”
i gave it all away.”

non ho dato questa risposta.
it is incommunicable.

nella progettazione di questo sito abbiamo avuto la massima cura possibile, ci può essere sempre un informazione sbagliata.
a mistake however can never be ruled out. therefore contactslensesonline cannot be held responsible for the consequences of the activities on this website

movimenti nella semplicità del mio cuore lietamente ti ho dato tutto
“in the simplicity of my heart i have gladly given you everything”

(primo) io ho dato ordini
(first) i have commanded

(mi accorgo ora che ti ho dato spontaneamente del tu, ma spero non
but you don't know what it is

ho dato al parlamento informazioni che reputavo corrette.
i gave the house information which i believed to be correct.

dio dice: "non ti dipartirai da me. non ti ho dato uno spirito di paura.
god says - "you shall not depart from me. i have not given you the spirit of fear.

le ho dato tutte le informazioni di cui disponevo, onorevole deputato.
mr papayannakis, i have given you all the information i have.

spero che questa pagina ti abbia dato informazioni utili riguardo il deposito di bagagli a barcellona.
i hope this page will have been some use to you regarding baggage storage in barcelona.

canale 9 non ci ha mai dato informazioni, solo bugie.
channel 9 never gave us information, only lies.

ha dato informazioni utili sulle visite interessanti en ottimi ristoranti nella zona.
she gave usefull information concerning interesting visits en good restaurants in the neighbourhood.

contrariamente ad alcune informazioni sbagliate che puoi trovare online, barcellona ha un solo aeroporto.
contrary to some misinformation given online, barcelona only has one international airport.