Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
È uno stato d'animo.
it is a state of mind.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uno stato d'animo,
a state of mind,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mai atterrare non è un posto, è uno stato d'animo
neverland isn' t a place, it's a state of mind
Ultimo aggiornamento 2019-10-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entusiasmo non è uno stato d'animo come scrittore.
enthusiasm is not a state of mind as a writer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È uno stato?
is it a state?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non è uno stato
it is not latent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erano ancora in uno stato d'animo di combattimento.
they were still in a fighting mood.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la non violenza è innanzitutto un atteggiamento interiore, uno stato d'animo.
nonviolence is first of all an attitude from the depth of one's being.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
respirare un modello più regolato per mantenere uno stato d'animo rilassato.
breathe a more regulated pattern to maintain a relaxed state of mind.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uno stato d'animo rilassato, ottima salute e benessere.
a relaxed state of mind and possess great overall health and well-being.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la fede non è uno stato d’animo. la fede non è neanche un atteggiamento.
thus this knowledge of god through faith is not only intellectual but also vital.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e... crea uno stato d'animo migliore per imparare velocemente lo spagnolo!
improve athletic performance in all endeavors and allow a greater sense of clarity and concentration in your daily life. and... get in the best possible frame of mind to learn spanish fast!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in evolvestar.com puoi abbinare ad uno stato d'animo la foto più adatta.
in evolvestar.com can match to a state of mind, the most suitable picture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per descrivere una situaziopne, uno stato d'animo o una intenzione si usa l'imperfetto
to describe a situation, a state of mind or an intention, "l'imperfetto" is used
Ultimo aggiornamento 2023-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
crea uno stato d'animo scherzoso che vi circonda con autentica felicità e una disposizione calma.
it creates a light-hearted mood that surrounds you with authentic happiness and a calm disposition.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come può gesù comandarci di amare le persone? voglio dire, l'amore è un sentimento, uno stato d'animo.
but how can jesus command us to love people? i mean love is a feeling, an emotion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
angelo era in uno stato d'animo molto buono e ci siamo sentiti tutti molto confortevoli.
angelo was in a very good mood and we all felt very comfortable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il benessere è uno stato d’animo che desideri ritrovare all’interno di ogni spazio o luogo”.
wellbeing is a state of mind you want to find in every space and every place”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
capisco il suo stato d’animo, perché è uno che vuole giocare.
i can understand his frustrations because he wants to play.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aggiungendo che la pace è “uno stato d’animo, una disposizione alla benevolenza, alla fiducia, alla giustizia”.
and he added it is "a state of mind, a disposition for benevolence, confidence, justice".
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta