Hai cercato la traduzione di verdure al rogo da Italiano a Inglese

verdure al forno
oven baked vegetables

giovanna d’arco al rogo
joan of arc at the stake

si deve mandare al rogo ugo chavez?
is it necessary to burn hugo chávez?

sottile come un bastoncino, non ha 5 frutta e verdure al giorno,
as thin as a stick, no 5 fruit or vegetables every day,

per tale audacità il professore venne bruciato al rogo.
for his audacity the professor was burnt to ashes.

non c'era pulpito paragonabile al rogo dei martiri.
there was no pulpit like the martyr's pile.

distruggere tutte le caselle di verdure al fine di scoprire gli altri 2 tipi di nuovi trattori.
destroy all the boxes of vegetables in order to discover the other 2 types of new tractors.

inoltre può essere utilizzata per preparazioni di verdure al forno, anche quando devono essere gratinate.
you can also use it with baked vegetables even if when you have to broil them.

frutta e verdura al mercato
fruit and vegetables at the market

alla base ci sono i cereali, al secondo piano la frutta e le verdure, al terzo i semi e le noci.
at the base we put cereals; on the second level, fruit and vegetables; on the third level, seeds and nuts.

di conseguenza, vengo regolarmente “messo al rogo” da entrambi.”
i get “burned at the stake” on a regular basis by both sides.

in italia si vedono spesso le verdure al mercato, ma poi vai al ristorante e ti chiedi: dove sono le verdure?
in italy you often see the vegetables in the market but then you go to the restaurant and it’s like: where are the vegetables?

non si possono certo mettere al rogo, ma si possono benissimo escludere dalle biblioteche!
they may not be burning them in orange but they are certainly taking them out of the libraries!

fu però arrestato a tolosa e condannato al taglio della lingua, alla morte per strangolamento e al rogo.
but he was taken at toulouse, condemned, his tongue cut out, strangled and burnt.

. il cibo è di provenienza locale e preparati con cura. insolitamente per il sud della spagna, siamo in grado di fornire organico grazie verdure al nostro orto.
food is locally sourced and lovingly prepared. unusually for southern spain, we are able to supply organic vegetables thanks to our own kitchen garden.

alcuni giudici rimasero profondamente commossi; nonostante ciò, il padre e uno dei figli furono condannati al rogo.
some of the judges were deeply moved, yet the father and one of his sons were condemned to the stake.

caratteristica della festa, la messa al rogo della "bastola", strega nemica della città.
another traditional event during the games is the burning of the bastola, the witch who was an enemy of the city.

acquistare frutta e verdura al negozio di alimentari (frazioni)
buying fruit and vegetables at the grocery store (fractions)

dopo essere stato confinato per 7 anni nelle prigioni dell’inquisizione, e dopo ripetute torture, fu condannato e bruciato al rogo.
after languishing for 7 years in a dungeon of the inquisition, where he was subjected to repeated torture, he was condemned and burned at the stake.

quando sento l'onorevole trakatellis, mi viene in mente ciò che disse il martire jan huss vedendo la gente che ammucchiava le fascine per metterlo al rogo.
when i hear trakatellis i am reminded of what the martyr jan huss said when he saw people piling up the faggots to burn him to death.