Hai cercato la traduzione di versare il prodotto da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

versare il prodotto

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

versare il prodotto nel contenitore per il dosaggio.

Inglese

fill the product in the dosing container.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

portafiaschi per versare il vino

Inglese

wine pouring cradle

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

versare il vino da utilizzare.

Inglese

pour wine to be used.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non versare il contenuto sul cibo.

Inglese

do not crush the contents into the food.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

versare il contenuto della busta

Inglese

freddy

Ultimo aggiornamento 2023-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

versare il contenuto in un bicchiere.

Inglese

pour the contents into a drinking glass.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- versare il vino e farlo sfumare

Inglese

- pouring in wine and letting it evaporate

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

versare il composto di uova nel latte.

Inglese

stir the foamy egg mix into the hot milk.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e possibile versare il contributo diversamente?

Inglese

can i make my contribution in another way?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

allentare i bordi e versare il modulo.

Inglese

loosen the edges and pour out the form.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in caso di sporco ostinato versare il prodotto puro su una spugna e pulire la superficie.

Inglese

in case of persistent dirt, pour pure product on a sponge and clean the surface.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mescolare e versare il brodo e lo sherry.

Inglese

stir and pour in the chicken stock and sherry, very slowly.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

versare il canone fino alla scadenza dell'accordo

Inglese

to pay royalties until the end of the agreement

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

versare il contenuto in acqua o sport drink.

Inglese

dilute the measuring cup content with water or a sport drink.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alla faccenda, e il profeta si impegnò a versare il

Inglese

jews not to pay heed to the prophet ’s words and to stay in their habitations, offering to run to their

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

versare il latte tiepido in un'altra terrina.

Inglese

pour the warm milk into a separate bowl.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

portare il brodo a ebollizione e versare il cous-cous.

Inglese

bring the stock to a boil and add the couscous.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

può anche versare il granulato direttamente in bocca al bambino.

Inglese

you may also sprinkle the granules directly into your child’s mouth.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e tuttavia, è possibile versare il vecchio stile gryadochki -

Inglese

and yet, you can pour gryadochki the old-fashioned -

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per una cottura ottimale, versare il prodotto in abbondante acqua salata e lasciare bollire per 4/5 minuti.

Inglese

for best cooking, pour the product into plenty salted water and boil for 5 minutes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,726,856,290 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK