Hai cercato la traduzione di sapete da Italiano a Latino

che sapete
tu scis quod tu facis

sapete suonare la chitarra?
potestisne cithara canere?

sapete dove si trova ora ad essere bacchis
scisne ubi sit nunc tibi tua bacchis

mentre non sapete cosa sarà domani! poi scompare
qui ignoratis quid erit in crastinum quae enim est vita vestra vapor est ad modicum parens deinceps exterminatu

siate pronti perché non sapete né il giorno né l'ora
preparati, perché lo sai

e ora sapete ciò che impedisce la sua manifestazione, che avverrà nella sua ora
et nunc quid detineat scitis ut reveletur in suo tempor

non sapete che siete tempio di dio e che lo spirito di dio abita in voi
nescitis quia templum dei estis et spiritus dei habitat in vobi

vegliate dunque, perché non sapete in quale giorno il signore vostro verrà
vigilate ergo quia nescitis qua hora dominus vester venturus si

infatti voi ben sapete che come un ladro di notte, così verrà il giorno del signore
ipsi enim diligenter scitis quia dies domini sicut fur in nocte ita venie

sapete che fu a causa di una malattia del corpo che vi annunziai la prima volta il vangelo
scitis autem quia per infirmitatem carnis evangelizavi vobis iam pride

se sapete che egli è giusto, sappiate anche che chiunque opera la giustizia, è nato da lui
si scitis quoniam iustus est scitote quoniam et omnis qui facit iustitiam ex ipso natus es

voi stessi infatti, fratelli, sapete bene che la nostra venuta in mezzo a voi non è stata vana
nam ipsi scitis fratres introitum nostrum ad vos quia non inanis fui

voi sapete infatti che ciascuno, sia schiavo sia libero, riceverà dal signore secondo quello che avrà fatto di bene
scientes quoniam unusquisque quodcumque fecerit bonum hoc percipiet a domino sive servus sive libe

gia quando eravamo tra voi, vi preannunziavamo che avremmo dovuto subire tribolazioni, come in realtà è accaduto e voi ben sapete
nam et cum apud vos essemus praedicebamus vobis passuros nos tribulationes sicut et factum est et sciti

mai infatti abbiamo pronunziato parole di adulazione, come sapete, né avuto pensieri di cupidigia: dio ne è testimone
neque enim aliquando fuimus in sermone adulationis sicut scitis neque in occasione avaritiae deus testis es

non sapete che nelle corse allo stadio tutti corrono, ma uno solo conquista il premio? correte anche voi in modo da conquistarlo
nescitis quod hii qui in stadio currunt omnes quidem currunt sed unus accipit bravium sic currite ut conprehendati

gente infedele! non sapete che amare il mondo è odiare dio? chi dunque vuole essere amico del mondo si rende nemico di dio
adulteri nescitis quia amicitia huius mundi inimica est dei quicumque ergo voluerit amicus esse saeculi huius inimicus dei constituitu

ma dopo avere prima sofferto e subìto oltraggi a filippi, come ben sapete, abbiamo avuto il coraggio nel nostro dio di annunziarvi il vangelo di dio in mezzo a molte lotte
sed ante passi et contumeliis affecti sicut scitis in philippis fiduciam habuimus in deo nostro loqui ad vos evangelium dei in multa sollicitudin

e voi ben sapete che in seguito, quando volle ereditare la benedizione, fu respinto, perché non trovò possibilità che il padre mutasse sentimento, sebbene glielo richiedesse con lacrime
scitote enim quoniam et postea cupiens hereditare benedictionem reprobatus est non enim invenit paenitentiae locum quamquam cum lacrimis inquisisset ea

se dunque voi, che siete cattivi, sapete dare cose buone ai vostri figli, quanto più il padre vostro celeste darà lo spirito santo a coloro che glielo chiedono!»
si ergo vos cum sitis mali nostis bona data dare filiis vestris quanto magis pater vester de caelo dabit spiritum bonum petentibus s