Hai cercato la traduzione di nell' accampamento c'era un popolo da Italiano a Olandese

un popolo!
- en van de saar.

in verità era un popolo cieco.
voorwaar, zij waren een blind volk.

un popolo dimenticato.
de geesten van de doden.

era un popolo che adorava la musica.
het waren mensen die van muziek hielden.

la fine di un popolo.
het einde van een volk.

un popolo. una lealtà.
een eed van trouw

- siamo un popolo pio.
- wij zijn een vroom volk.

ma è un popolo traditore.
maar het zijn overspelige mensen.

dice che un popolo cosi' e' invincibile.
hij zegt, datje het volk niet kunt overwinnen.

labritanniaèabitata da un popolo misterioso.
brittannië wordt bewoond door een mysterieus volk.

un popolo ridotto in schiavitu'!
een volk tot slaaf gemaakt.

e' un popolo sfuggente, non è trasparente.
het is vaag. wat weten we van albanië?

- 40 guerrieri contro un popolo?
- 40 soldaten tegen een heel volk?

"un popolo libero va informato".
'een vrij volk moet kennis hebben.'

- e' solo che... quando siamo entrati nell'accampamento, era una trappola.
- het is alleen... toen we het kamp binnen kwamen... het was een val, niet dan?

rapisci un popolo intero, lo schiavizzi...
je ontvoert een volledig volk, maakt hen slaven.

- siamo un popolo pieno di dolore...
we zijn zielige mensen.

dovrebbero essere un popolo avanzato, giusto?
ze zijn toch geavanceerd, nietwaar?

siamo un popolo determinato, pronto a sacrificarsi.
we zijn toegewijd en bereid om ons op te offeren.

hondscioh: per thor! sono un popolo brioso!
bij thor, ze zijn zo sprankelend als koeien.