Hai cercato la traduzione di non sono d'accordo con te da Italiano a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Olandese

Informazioni

Italiano

non sono d'accordo con te.

Olandese

dat ben ik niet met je eens.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non sono d'accordo con te.

Olandese

- ik ben 't niet met je eens.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io non sono d'accordo con te.

Olandese

- ik ben het niet eens met jou.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono d'accordo con te.

Olandese

- ik ben het met je eens.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

- sono d'accordo con te.

Olandese

- ik ben 't met je eens.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perche' non sono d'accordo con te.

Olandese

omdat ik het niet met je eens ben.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e se non sono d'accordo con te?

Olandese

wat als ik het niet eens ben met je?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e sono d'accordo con te.

Olandese

en ik ben het met je eens.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, sono d'accordo con te.

Olandese

daar ben ik het wel mee eens.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

okay? sono d'accordo con te.

Olandese

ik sta aan jouw kant.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

su quello non sono d'accordo con te.

Olandese

die twee zijn niet te vergelijken.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

estoy sono d'accordo con te.

Olandese

mee eens.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

davvero. sono d'accordo con te.

Olandese

ik ben het met je eens.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

secondo: sono d'accordo con te.

Olandese

ten tweede, ik geef je gelijk.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sono d'accordo con te, ultimo.

Olandese

ik ben het met je eens, ultimo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non sono d'accordo con te sulla questione.

Olandese

- ik denk er niet over zoals jij.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

c ompagno cheng , non sono d'accordo con te.

Olandese

kameraad cheng, ik geloof dat je fout zit.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non sono d' accordo con questa posizione.

Olandese

daar kan ik mij niet in vinden.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

non sono d'accordo con te, quindi non parliamone piu'.

Olandese

ik ben het niet met je eens, dus laten we erover zwijgen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi succede sempre quando non sono d'accordo con te.

Olandese

dat gebeurd er als ik het niet eens ben met jou.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,098,971 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK