Hai cercato la traduzione di padre di famiglia annuncia le n... da Italiano a Olandese

cercava di risparmiare qualcosa per le nozze della figlia.
en ze spaarde voor het huwelijk van haar dochter.

padre di famiglia.
familieman.

un padre di famiglia.
de vader van een gezin.

del buon padre di famiglia
als een goed huisvader

era un padre di famiglia.
hij hield van zijn gezin.

42 anni, padre di famiglia.
een 42-jarige huisvader.

destinazione del padre di famiglia
bestemming door de huisvader

- a dopo, padre di famiglia.
tot ziens, familieman.

amministrare da buon padre di famiglia
als een goed huisvader beheren

e' un buon padre di famiglia.
- is een brave echtgenoot en vader.

anche se è un padre di famiglia.
maar ze hebben allemaal een vrouw.

ha l'aria del padre di famiglia.
je lijkt me een familieman.

gestione del "buon padre di famiglia"
beheer als een "goed huisvader"

era un brav'uomo. un padre di famiglia.
hij is een goed man, een familieman.

- ari gold, il padre di famiglia, eh?
een andere chick? - dat zijn jouw zaken niet.

gia', suleyman e' un padre di famiglia.
ja, suleyman is een familieman.

nonostante tutto penso sia un buon padre di famiglia.
ik denk dat je toch een rustige gezinsman bent.

adempiere obblighi con la diligenza del buon padre di famiglia
het risico met de zorg van een goed huisvader beheren

daniel, il padre di chloe perkins e' stato avvertito della morte della figlia?
daniel, was chloe perkins' vader in kennis gesteld van haar dood?

carmine era un ottimo padre di famiglia con cinque figli.
een man uit een groot gezin met vijf kinderen.