Hai cercato la traduzione di anagrafe tributaria da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

anagrafe tributaria

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

anagrafe

Portoghese

cartório

Ultimo aggiornamento 2014-01-24
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ufficio anagrafe

Portoghese

cartório

Ultimo aggiornamento 2013-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

era all'anagrafe.

Portoghese

ele está no departamento de registos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

iscrizione in anagrafe

Portoghese

recenseamento

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'ufficio anagrafe.

Portoghese

o cartório.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

potestà tributaria esclusiva

Portoghese

competência fiscal exclusiva

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e neanche all'anagrafe.

Portoghese

também não há no registo civil.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ufficiale di anagrafe delegato

Portoghese

oficial de registros delegado

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- con l'anagrafe pazienti.

Portoghese

informação de paciente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

era un impiegato dell'anagrafe.

Portoghese

parabéns.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

disposizioni nazionali in materia tributaria

Portoghese

legislação fiscal nacional

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non risulta neanche all'anagrafe.

Portoghese

É que este giglio também não constava no registo civil.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

anagrafe della citta' di waterville

Portoghese

16h01 2101 - sala dos registos da cidade de waterville

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- e' un impiegato dell'anagrafe?

Portoghese

- você trabalha no recenseamento?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

anagrafe degli italiani residenti all'estero

Portoghese

registro dos italianos residentes no exterior

Ultimo aggiornamento 2016-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

deve solo essere registrato all'anagrafe cittadino.

Portoghese

os amigos e família estão aqui também rosemary.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- ll mio nome all'anagrafe è "dante".

Portoghese

- eu? o meu nome próprio é dante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

io penso all'anagrafe, tu controlla alla motorizzazione.

Portoghese

procuro no banco de dados, tente o dmv.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

controlla le scuole pubbliche e private e l'anagrafe.

Portoghese

verifica escolas públicas e privadas e registos de nascimento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' madeline, dobbiamo andare di nuovo all'anagrafe.

Portoghese

É a madeline. devíamos voltar ao detran.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,720,306,031 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK