Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
devi mantenere la promessa.
espero que mantenhas a promessa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
volevo mantenere la promessa.
eu queria manter a minha promessa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assicurati di mantenere la promessa.
faz por cumprir a tua promessa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la promessa
a promessa
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
continuero' a mantenere la promessa.
estou apenas a manter uma velha promessa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'la promessa'
prometo amar-te
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intendo farti mantenere la promessa.
e vou forçar a cumprir.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dimostrami che potrai mantenere la promessa.
mostra-me que consegues cumprir a tua promessa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devi mantenere la promessa che mi hai fatto.
tens de cumprir a tua promessa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mantenere la promessa di una societa' civile.
preservar a promessa de uma sociedade civilizada.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mantenni la promessa.
eu cumpri a minha promessa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci ho pensato e vorrei mantenere la promessa.
queria dizer-lhe que pensei melhor e gostaria de manter a minha palavra.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la promessa, dimenticala!
a promessa, esquece.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
era difficile mantenere la promessa fatta a miss scorpion.
era difícil cumprir a minha promessa à mna. escorpião. pai.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la promessa dell'immortalità?
- promessa?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mantenere la promessa ci terra' nelle grazie del lupo.
honrar a tua promessa irá manter o lobo em nossa boa graça.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ora dovete mantenere la promessa e trovare nostro padre.
agora, tem de manter a sua promessa e encontrar o nosso pai. claro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e io ho detto che le avrei fatto mantenere la promessa.
e disse que te cobraria.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e voglio mantenere la promessa che ho fatto al sargente luk!
quero manter as promessas que fiz ao inspector-chefe luk!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
era l'unico modo per mantenere la promessa fatta a colette.
era o único modo de poder manter minha promessa à colette.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: