Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
piruvato
Ácido pirúvico
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
malattia da carenza del complesso piruvato deidrogenasi
doença da deficiência do complexo de piruvato desidrogenase
il manganese è un componente dell'arginasi, della carbossilasi del piruvato e della dismutasi mitocondriale superossidica.
o manganês entra na composição da arginase, do piruvato de carboxilase e no supreóxido dismutase das mitocondrias. participa também em diversas actividades de hidrolase, de cinase, de descarboxilase, e de fosfotransferase. a absorção intestinal de manganês dá-se por todo o intestino delgado.
riz catabolici, aumenta il trasporto di glucosio alle cellule nonché la formazione di glicogeno nei muscoli e nel fegato e migliora l’ utilizzo del piruvato.
inibe a glicogenólise e a gliconeogénese, aumenta a lipogénese no fígado e no tecido adiposo, e inibe a lipólise.
si devono valutare elettroliti e chetoni sierici, glicemia e, se indicato, ph del sangue, livelli ematici di lattato, piruvato, e metformina.
a avaliação deverá incluir os níveis séricos de electrólitos e cetonas, glicemia e, se indicado, ph sanguíneo, níveis de lactato, piruvato e metformina.
i rilievi di laboratorio diagnostici sono un diminuito ph ematico, livelli di lattato plasmatico superiori a 5 mmoli/ l, ed un aumento del gap anionico e del rapporto lattato/ piruvato.
os resultados do diagnóstico laboratorial são: diminuição do ph sanguíneo, níveis plasmáticos de lactato acima de 5 mmol/ l e um aumento da diferença aniónica e da taxa de lactato/ piruvato.
i rilievi di laboratorio di valore diagnostico sono: diminuito ph ematico, livelli di lattato plasmatico superiori alle 5 millimoli/ l ed un aumento del gap anionico e del rapporto lattato/ piruvato.
os resultados do diagnóstico laboratorial são: diminuição do ph sanguíneo, níveis plasmáticos de lactato acima de 5 mmol/ l e um aumento da diferença aniónica e da taxa de lactato/ piruvato.