Hai cercato la traduzione di sei un'esperto da Italiano a Portoghese

sei esperto.
tens golpe de vista.

-sei esperto?
posso procurar o mistério?

- sei l'esperto.
- tu és o especialista.

¡ sei esperto in armi!
És perito em armas.

- ma dai, sei l'esperto.
És o especialista.

non sei esperto di nulla.
não és especialista em nada.

ma sentiti, come sei esperto.
olha para isto, todas as ruelas.

in che cosa sei esperto, tu?
especializaste-te em que área?

e tu sei l'esperto sul caso.
e tu és o perito no caso.

sei un'esperta?
És expert em próstata?

- sei un'esperta.
parece que sabes o que estás a fazer.

non sei esperto nell'arte di spiare.
não tens aptidões de espião, não...

- che sai? sei esperto d'ascensori?
como sabes, és perito em elevadores?

sei esperto di evasioni dal campo.
afinal, és a autoridade cá do sítio em termos de fugas.

- quindi ora sei l'esperto di joe?
És especialista no joe?

- gia', tu sei esperto nello stare solo.
- pois, já todos sabemos isso.

kitty, sei un'esperta.
kitty, é especialista.

ah, perché tu sei l'esperto dei piani?
e o quê? És o homem dos planos?

- perche' io? - sei esperto in cose strane.
coisas estranhas são consigo.

- tu sei un'esperta, eh?
- pois, tu lá sabes!