Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
— ecco qua.
-- Вот в чем.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qua la mano.
Давайте руку.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vedi, ecco qua.
Видишь, вот тут.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«favorite qua, n.
"Сюда пожалуйте!
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vieni qua sfachato
ven aquí hambriento
Ultimo aggiornamento 2023-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aleksej, avvicinati qua.
Алексей, подойди сюда.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— su, andiamo di qua!
-- Ну, пойдем сюда!
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— di qua, andiamo di qua.
-- Сюда, здесь пройдемте.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devo prendere un forcone qua.
Мне крюк взять тута.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e perché son venuta qua?
И зачем я приехала сюда?
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— di qua, favorite a sinistra.
-- Сюда, налево пожалуйте.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qua egli si sente nel suo ambiente.
Здесь он чувствует себя в своей сфере.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la tua scuola è lontana da qua?
Твоя школа отсюда далеко?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fa molto caldo qua d'estate.
Летом здесь очень жарко.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ecco qua" ho pensato. sono bigotti.
«Вот оно как», — подумал я.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
qua è mostrato come appaiono alcuni accessi:
Вот как он может выглядеть:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vronskij era obbligato a condurlo di qua e di là.
Вронский обязан был руководить его в том и в другом.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quello (golenišcev), era un russo di qua.
Тот (Голенищев) был здешний русский.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ora capirò in che cosa consistono i prodigi che tu compi qua!
Теперь я пойму, в чем состоят те таинства, которые ты тут совершаешь.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qua puoi cambiare il colore del testo che scrivi nella riga dello studente.
Здесь можно изменить цвет вводимого текста.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: