Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
— sui due voli andataritorno a destinazione toronto via montreal inizialmente previsti per il 15 e il 16 settembre 2001
— o dvoch spiatočných letoch do toronta cez montreal, ktoré boli pôvodne plánované na 15. a 16. septembra 2001
per la stessa ragione la ricorrente sarebbe stata obbligata ad annullare il volo del 16 settembre 2001, ugualmente a destinazione toronto via montreal.
z toho istého dôvodu musela žalobkyňa zrušiť aj let do toronta cez montreal 16. septembra 2001.
conveniamo di compiere rapidi passi avanti riguardo alle principali misure legislative affinché inuovi organi di vigilanza possano essere operativi allinizio del prossimo anno edi definire una posizione ambiziosa che l u e difenderà in occasione del vertice di toronto; siamo pienamente daccordo sulla urgente necessità di rafforzare il coordinamento delle nostre politiche economiche.
− potvrdzujeme náš záväzok zabezpei nannú stabilitu riešením nedostatkov vregulácii nanných trhov adohade nad nimi, tak na úrovni eÚ, ako aj na úrovni g20. dohodli sme sa na potrebe urýchlene pokroi vpráci na kúových legislatívnych opatreniach, aby nové orgány dohadu mohli zaa pracova od zaiatku budúceho roka, anastanovení ambicióznej pozície, ktorú eÚ zaujme na samite v toronte,
(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 16 e-mail: mail@emea. eu. int http: / /www. emea. eu. int ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged sintomatico (gravità, dolore e disabilità) dopo quattro settimane secondo la scala twstrs (toronto western spasmodic torticollis rating scale).
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. eu. int http: // www. emea. eu. int ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged aký prínos preukázal neurobloc v týchto štúdiách?
