Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
convenuto: raad van bestuur van de sociale verzekeringsbank
Žalovaná: raad van bestuur van de sociale verzekeringsbank
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sociale verzekeringsbank (banca delle assicurazioni sociali), postbus 1100, 1180 bh amstelveen»;
sociale verzekeringsbank (banka pre sociálne poistenie), postbus 1100, 1180 bh amstelveen";
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
neipaesi bassi, alla "sociale verzekeringsbank" (banca assicurazioni sociali), amstelveen;
v holandsku„sociale verzekeringsbank“ (banka sociálneho poistenia), amstelveen;
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nei paesi bassi, alla "sociale verzekeringsbank" (banca assicurazioni sociali), amstelveen;
v holandsku do „sociale verzekeringsbank“ (banka sociálneho poistenia) v amstelveene;
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
districtskantoor van de sociale verzekeringsbank (ufficio distrettuale della banca delle assicurazioni sociali) nella cui circoscrizione ha la residenza;
miestna pobočka banky pre sociálne poistenie (districtskantoor van de sociale verzekeringsbank) príslušná podľa miesta bydliska;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
districtskantoor van de sociale verzekeringsbank (ufficio distrettuale della banca delle assicurazioni sociali) nella cui circoscrizione il datore di lavoro risiede o è stabilito;
miestna pobočka banky pre sociálne poistenie (districtskantoor van de sociale verzekeringsbank) príslušná podľa miesta bydliska alebo sídla zamestnávateľa;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c) alla rubrica «j. paesi bassi», punti 5 a) e 5 b), i termini «raad van arbeid (consiglio del lavoro)» sono sostituiti da «districtskantoor van de sociale verzekeringsbank (ufficio distrettuale della banca delle assicurazioni sociali)».
c) v bode 5 písm. a) a b) položky "j. holandsko", "raad van arbeid" sa nahrádza v každom prípade "districtskantoor van de sociale verzekeringsbank" (miestna pobočka banky pre sociálne poistenie);5. príloha 3 sa mení a dopĺňa takto:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta