Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prodotti lattiero-caseari
mlečni proizvodi
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
-provoca l'esportazione dalla comunità di prodotto lattiero-caseari,
-povzroča, da mlečni izdelki odhajajo iz skupnosti,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prodotti lattiero-caseari sovvenzionabili
primerni proizvodi
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
latte e prodotti lattiero-caseari
mleko in mlečni izdelki
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
premio per i prodotti lattiero-caseari
mlečna premija
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-latte e prodotti lattiero-caseari,
-mleko in mlečne izdelke,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
enterotossine stafilococciche in prodotti lattiero-caseari:
stafilokokni enterotoksini v mlečnih proizvodih:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. consiglio internazionale dei prodotti lattiero-caseari
del tri upravljanje dogovoraČlen vii
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stabilimenti per il latte e i prodotti lattiero-caseari
obrati za proizvodnjo mleka in mlečnih izdelkov
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
premio per i prodotti lattiero-caseari e pagamenti supplementari
mlečna premija in dodatna plačila
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari:
za sektor mleka in mlečnih proizvodov:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altre misure (latte e prodotti lattiero-caseari)
drugi ukrepi (mleko in mlečni izdelki)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
latte e prodotti lattiero-caseari (– 319,1 mio eur)
mleko in mlečni proizvodi (– 319,1 milijona eur)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
sezione ix (latte crudo e prodotti lattiero-caseari).
oddelek ix (surovo mleko in mlečni proizvodi).
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
notando la diversità e l'interdipendenza dei prodotti lattiero-caseari;
ob upoŠtevanju raznolikosti in medsebojne odvisnosti mlečnih proizvodov;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
disposizioni particolari si applicano, tra l'altro ai prodotti lattiero-caseari.
posebne določbe veljajo med drugim za mleko in mlečne proizvode.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-ostacola l'importazione nella comunità di prodotti lattiero-caseari, o
-ovira uvoz mlečnih izdelkov v skupnost, ali
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-regolamento (cee) n. 804/68 (latte e prodotti lattiero-caseari),
-uredba (egs) št. 804/68 (mleko in mlečni izdelki),
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(cee) n. 804/68 (latte e prodotti lattiero- caseari) (3),
uredba (egs) št. 804/68 (mleko in mlečni izdelki)(3),
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: