Hai cercato la traduzione di che i tuoi sogni si avverino da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

# che tutti i tuoi sogni si avverino #

Spagnolo

* que tengas todo lo que has soñado *

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bene, mettiamo che i tuoi sogni si avverino.

Spagnolo

¿"debemos"? digamos que tus sueños se cumplen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

desiderotanto che tutti i tuoi sogni si avverino.

Spagnolo

deseo de todo corazón que todos tus deseos se realicen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

È possibile... che i sogni si avverino?

Spagnolo

¿los sueños pueden hacerse realidad?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

si', immagino che i sogni si avverino.

Spagnolo

sí, supongo que los sueños se hacen realidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che tutti i vostri sogni si avverino.

Spagnolo

y que todos sus deseos se hagan realidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

spero che, quali che siano i tuoi sogni, si avverino.

Spagnolo

espero que sean los que sean tus sueños, se conviertan en realidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i tuoi sogni.

Spagnolo

tus sueños.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

i tuoi sogni si avvereranno!

Spagnolo

verás que tus sueños se hacen realidad

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"i tuoi sogni si realizzerebbero"

Spagnolo

entonces tus deseos cobrarían vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

# - i tuoi desideri si avverino.

Spagnolo

- deseos se hagan realidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

continua a credere che i sogni si avverino ogni giorno.

Spagnolo

cree que los sueños se hacen realidad todos los días.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i tuoi sogni si stanno avverando.

Spagnolo

estás viviendo lo que siempre soñaste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

segui i tuoi sogni

Spagnolo

follow your dreams

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ho fatto in modo che i tuoi sogni si realizzassero.

Spagnolo

he hecho tus sueños realidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

# tutti i tuoi sogni si avvereranno #

Spagnolo

# todos tus sueños se harán realidad #

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

-i tuoi sogni sono suoi.

Spagnolo

¿allison dubbois?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e catturare i tuoi sogni

Spagnolo

tus sueños sin cesar

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

# che i tuoi sogni diventino realta'. #

Spagnolo

esos sueños que tuvistes pueden hacerse realidad

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

come vanno i tuoi sogni?

Spagnolo

¿y cómo van tus sueños?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,229,433,093 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK