Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vada a casa e si riposi.
mejor vaya a casa a descansar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ora vai a casa e ti riposi un po'.
te irás casa, vas a dormir un poco.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tanto vale che vada a casa e ti riposi.
- será mejor que vayas a casa y descanses.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- perché non torni a casa e ti riposi?
¿por qué no te vas a casa y descansas un poco?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andiamo a casa cosi' ti riposi?
te llevaremos a casa, descansarás.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perche' non vai a casa e ti riposi un po'?
¿por qué no vas a casa a descansar?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perche' non te ne vai a casa e non ti riposi?
¿y si vas a tu casa?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perche' non torni a casa, e ti riposi un po'?
¿por qué no te vas a casa y descansas?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stai a casa.
y no salgas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
portami a casa e ti perdono.
llévame a casa y perdonado.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- poi ti devo portare a casa cosi' ti riposi.
entonces tengo que llevarte a casa así puedes descansar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# stai a casa #
# quédate en tu hogar #
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rimani a casa e ti pago lo stesso
y si una de tus niñas se enferma, te quedas en casa e igual te pago.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- e ti riposi? - non voglio.
no, no quiero.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- stai a casa sua?
- te quedas en su casa?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ehi, stai a casa?
-oye,¿estásencasa ? - no.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-tu stai a posto?
- ¿cómo va tu plan, angus?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tu! stai a terra.
¡tú, tú allí!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
domani ti riposi a casa.
mañana te quedas en casa a descansar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ebbene, stai a casa mia.
- entonces quédate en mi casa
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: