Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di fare a meno di te da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

Devo fare a meno di te.

Spagnolo

Yo... Debo despedirte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

A meno di te

Spagnolo

*No puedo tener suficientes*

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- Dobbiamo fare a meno di te.

Spagnolo

- Tendremos que pasar sin usted.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- Lui sa fare a meno di te.

Spagnolo

- Él se las puede arreglar sin ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Fare a meno di me?

Spagnolo

¿Sin mí?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non posso fare a meno di te...

Spagnolo

no puedo estar sin ti...

Ultimo aggiornamento 2013-04-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- Fare a meno di cosa?

Spagnolo

- Hacer el ridículo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Cercheremo di fare a meno di te.

Spagnolo

Intentaremos llenar el vacío.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Non possiamo fare a meno di te.

Spagnolo

- No, te necesito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Non posso fare a meno di te.

Spagnolo

No puedes irte. Ya tenemos tres cuerpos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Non posso fare a meno di te.

Spagnolo

No puedo hacerlo sin ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Non posso fare a meno di te.

Spagnolo

No puedo vivir sin ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Non posso fare a meno di te.

Spagnolo

No vas a despegarte de mí, Nick.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Non potrei fare a meno di te.

Spagnolo

No puedo arreglármelas sin ti, lo sabes. - ¿No?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Dovremo fare a meno di te, Marv.

Spagnolo

Vamos a tener que dejarte ir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

A meno di...

Spagnolo

¿A menos que?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Meno di te.

Spagnolo

No tanto como tú.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# Non posso fare a meno di te #

Spagnolo

# No lo puedo hacer sin ti...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Ronnie puo' fare a meno di te?

Spagnolo

Necesito que entiendas la seriedad de lo que intentamos hacer, Shane.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- Meno di te.

Spagnolo

Date prisa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK