Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di frontespizio da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

frontespizio

Spagnolo

página de título principal

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

frontespizio

Spagnolo

frontispicio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

frontespizio

Spagnolo

portada

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

frontespizio

Spagnolo

página de título

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

frontespizio inciso

Spagnolo

portada grabada

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

frontespizio mancante

Spagnolo

falta el título

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

frontespizio aggiunto

Spagnolo

portada suplementaria

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sostituto del frontespizio

Spagnolo

parte de la publicación que sustituye a la portada

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Il frontespizio dei libri.

Spagnolo

La portada de los libros.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Sul frontespizio della biografia scrisse:

Spagnolo

En la portada de la biografía había escrito:

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Non ho visto il tuo nome sul frontespizio.

Spagnolo

No vi tu nombre en la portada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Ma sa una cosa? Quel culetto andrebbe bene, con un frontespizio migliore.

Spagnolo

El culo estaría bien si fuera más linda de cara.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Dopo il frontespizio, sono le memorie di Bob Dole. FACOLTA' DI MEDICINA DI SPRINGFIELD

Spagnolo

Después de la página titular están las memorias de Bob Dole.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Sul frontespizio dice "Il libro delle Origini, siano benedetti gli Ori."

Spagnolo

Dice en la portada, "El libro de los origenes, bendecidos sean los Orai".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Le mie guardie di sicurezza possono farci riavere il libro prima che lui ne abbia tradotto il frontespizio.

Spagnolo

Mi equipo de seguridad puede recuperarnos el libro antes de que él haya traducido la primera página... pero solo, solo

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Senti, chiama Wess. Fagli mandare via fax il frontespizio all'ufficio principale. Cosa?

Spagnolo

Mira, llámame idiota, pero tengo que estar en esa oficina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Voglio leggervi una frase che si trova a fondopagina del frontespizio di "Urlo" che dice:

Spagnolo

Lo que quiero mostrar está en la primera página dentro de "Aullido".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Il dibattito sulle origini degli uccelli si ampliò e l'enigmatica domanda sul frontespizio del libro divenne un comodo espediente per riassumere la complessa questione.

Spagnolo

El debate sobre el origen de las aves se extrapoló a otro contexto y la pregunta enigmática de la portada del libro se convirtió en un modo conveniente de resumir un tema tan complejo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Le pubblicazioni sono disponibili gratuitamente presso la Divisione Stampa della BCE. Si prega di inviare le richieste per iscritto all' indirizzo postale indicato sul retro del frontespizio.

Spagnolo

Las publicaciones se pueden obtener gratuitamente, solicitándolas al Departamento de Prensa mediante petición escrita a la dirección postal que figura en la contraportada.

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Le pubblicazioni sono disponibili gratuitamente presso la Divisione Stampa della BCE . Si prega di inviare le richieste per iscritto all' indirizzo postale indicato sul retro del frontespizio .

Spagnolo

Las publicaciones se pueden obtener gratuitamente , solicitándolas al Departamento de Prensa mediante petición escrita a la dirección postal que figura en la contraportada .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK