Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di homme da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

Pour Homme.

Spagnolo

Pour Homme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Christophe Prud'homme

Spagnolo

Christophe Prud'homme

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Cherchez l'homme.

Spagnolo

Cherchez l'homme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"Voilà un homme"?

Spagnolo

"Voilá un homme"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- "Disperazione" pour homme?

Spagnolo

¿"Desesperación para hombre"?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

L'"Homme Au Cornet"?

Spagnolo

¿El Hombre del Cuerno?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Un homme marche triste.

Spagnolo

Un homme marche triste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Un jeune homme serieux... homme.

Spagnolo

Un joven serio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Groupe du muse de l'homme, 8.

Spagnolo

Grupo musa del hombre, 8.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Nous avons un homme tres malade a bord.

Spagnolo

Tenemos un hombre muy enfermo a bordo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- Vous avez vu ce jeune homme? - Non...

Spagnolo

¿Ha visto a este chico?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Io sono... sono un..., ehm, serieux homme. Jeune.

Spagnolo

Soy un serio hombre joven.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Vous êtes un homme et vous devez comprendre la situation.

Spagnolo

Vous êtes un homme et vous devez comprendre la situation.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Rimasi lì... ad inebriarmi nel suo Issey Miyake pour homme.

Spagnolo

Me quedé ahí, aspirando su Issey Miyake para hombres.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-"Voilà, l'homme courageux qui va se marier avec cet guenon!"

Spagnolo

- "Voilà, l'homme courageux qui va se marier avec cet guenon!"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Solo per dimostrare a mio padre che sei un "jeune homme serieux" e non un teddy boy.

Spagnolo

Para demostrarle a mi padre que eres un joven serio y no un roquero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Andremo nel retro del pub in Rue de l'homme arme', li' e' sicuro.

Spagnolo

Iremos a la parte de atrás del bar en la calle l'Homme Armé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# Se io dovessi sopravvivere, # # puoi trovarmi a rue de l'Homme Arme' n. 5. #

Spagnolo

Si salgo de esta con vida me encontrará en la calle l'Homme Armé número cinco.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Invece di "cherchez la femme", faro' qualcosa di diverso: "cherchez l'homme".

Spagnolo

En vez de "cherchez la femme", estoy probando algo diferente "cherchez l'homme".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

[29] OIL:Convenzione sui lavoratori migranti (riveduta), 1949 (n. 97)Raccomandazione sui lavoratori migranti (riveduta), 1949 (n. 86)Convenzione sulle migrazioni (disposizioni complementari) 1975 (n. 143)Raccomandazione sui lavoratori migranti, 1975 (n. 151)Articoli 24 e 26 della Costituzione dell'OILRésolution concernant une approche équitable pour les travailleurs migrants dans une économie mondialisée, (Risoluzione relativa ad un approccio equo per i lavoratori migranti in un'economia globalizzata), giugno 2004Consiglio d'Europa:Carta sociale europea, 1961 (n. 35) e Carta sociale europea riveduta, 1996 (n. 163)Convenzione sullo status giuridico del lavoratore migrante, 1977 (n. 93)Unione europea:Carta dei diritti fondamentali dell'Unione, 2000 (parte II del Trattato costituzionale, 2004)ONU:Déclaration sur les droits de l'homme des personnes qui ne possèdent pas la nationalité du pays dans lequel elles vivent (Dichiarazione sui diritti umani delle persone che non possiedono la nazionalità del paese in cui vivono)Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille (Convenzione internazionale sulla protezione dei diritti di tutti i lavoratori migranti e dei membri delle loro famiglie).

Spagnolo

[29] OIT:Convenio sobre los trabajadores migrantes (revisado), 1949 (no 97)Recomendación sobre los trabajadores migrantes (revisada), 1949 (no 86)Convenio sobre los trabajadores migrantes (disposiciones complementarias), 1975 (no 143)Recomendación sobre los trabajadores migrantes, 1975 (no 151)Artículos 24 y 26 de la Constitución de la OITResolución relativa a un compromiso equitativo para los trabajadores migrantes en la economía globalizada, junio de 2004Consejo de Europa:Carta Social Europea, 1961 (no 35) y Carta Social Europea revisada, 1996 (no 163)Convenio europeo relativo al estatuto jurídico del trabajador migrante, 1977 (no 93)Unión Europea:Carta de los Derechos Fundamentales de la UE, 2000 (parte II del Tratado constitucional, 2004)Naciones Unidas:Declaración sobre los derechos humanos de los individuos que no son nacionales del país en que vivenConvención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK