Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di ma lo parli l italiano allora da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

Lo parli l'inglese?

Spagnolo

¿Hablas inglés?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Lo parli?

Spagnolo

¿Lo hablas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Ma non lo parli proprio, l'inglese?

Spagnolo

¿Sabes hablar en inglés?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-Tu lo parli l'arabo?

Spagnolo

- Tenía que ser alguien del FBI. - ¿Ud. habla árabe?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"L"italiano."

Spagnolo

Italiana.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Ma se il tedesco neanche lo parli

Spagnolo

¿Oyen esto?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Lo parli un po'?

Spagnolo

- ¿Hablas árabe?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

No, non lo parli.

Spagnolo

¡No, no lo haces!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

E tu lo parli bene.

Spagnolo

Y tú lo hablas bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Lo parli già perfettamente.

Spagnolo

Ya hablas perfectamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Lo parli lo stesso.

Spagnolo

Lo habla igualmente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Lo parli molto bene.

Spagnolo

Lo hablas muy bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Anche tu lo parli?

Spagnolo

¿Tú también lo hablas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Lo parli bene il tedesco.

Spagnolo

Usted habla buen alemán.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Beh, tu lo parli benissimo.

Spagnolo

Pues tú lo haces muy bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Quel linguaggio non lo parli!

Spagnolo

Creo que ése es un lenguaje que tú no hablas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- Tu lo parli un po'.

Spagnolo

Sí sabes un poco de turco.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Lo parli bene, il giapponese!

Spagnolo

Tu japonés es muy bueno.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Lo parli lo spagnolo, vero?

Spagnolo

Hablas español, ¿verdad?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- Non lo parli per niente?

Spagnolo

-¿No sabes nada de español? -No.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK