Hai cercato la traduzione di rabdomiolisi da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

rabdomiolisi

Spagnolo

rabdomiolisis

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:

Italiano

rabdomiolisi?

Spagnolo

¿rhabdo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' rabdomiolisi.

Spagnolo

- ck a 9,200

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ha la rabdomiolisi.

Spagnolo

ella tiene rhabdo. (rhabdomyosarcoma)

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

rari: miosite, rabdomiolisi.

Spagnolo

raras: miositis, rabdomiolisis.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

rabdomiolisi/miopatia (smq)

Spagnolo

rabdomiólisis/miopatía (smq)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ha una rabdomiolisi fulminante.

Spagnolo

tiene rabdiomiólisis fulminante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

rabdomiolisi, mialgia, rigidità

Spagnolo

rabdomiólisis, mialgia, rigidez

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

- per non parlare della rabdomiolisi...

Spagnolo

- sin mencionar el rabdomiol...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

insufficienza renale indotta da rabdomiolisi

Spagnolo

insuficiencia renal secundaria a rabdomiolisis

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- e la rabdomiolisi e' il terzo.

Spagnolo

- y la rabdo sería el tercero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ha la... rabdomiolisi, con insufficienza renale.

Spagnolo

tiene rabdomiosarcoma, fallo renal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

11 stata osservata fibrosi o rabdomiolisi.

Spagnolo

no se observó fibrosis ni rabdomiolisis.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

un altro modo per dire: e' rabdomiolisi.

Spagnolo

sólo otra forma de decir que és rhabdo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- il livello di creatina indica rabdomiolisi.

Spagnolo

tu eliges.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

rabdomiolisi ematuria, insufficienza renale, sintomatologia a

Spagnolo

hematuria, insuficiencia renal, síntomas en la vejiga y la uretra.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

84 muscolari sono stati gravi (rabdomiolisi).

Spagnolo

pocas veces estas alteraciones musculares han sido graves (rabdomiolisis).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

questo può causare miopatia, inclusa la rabdomiolisi.

Spagnolo

esto puede provocar miopatía e incluso rabdomiólisis.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

disturbi muscolari, comprendenti mialgia, crampi e rabdomiolisi

Spagnolo

incrementos de cpk trastornos musculares, incluyendo mialgia, calambres y rabdomiolisis

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

rabdomiolisi, spasmi del tratto cervicale, dolore al collo

Spagnolo

rabdomiolisis, espasmo cervical, dolor de cuello

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,726,075,854 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK