Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
rivalutazione
revaluación
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
rivalutazione, eh?
¿reevaluando, no?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
rivalutazione monetaria
revaluación monetaria
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
conti di rivalutazione
cuentas de revalorización
Ultimo aggiornamento 2017-04-28 Frequenza di utilizzo: 15 Qualità: Riferimento: IATE
riserva di rivalutazione.
reservas de revalorización.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
aggiustamenti da rivalutazione(+/-)
ajuste por revalorización(+/-)
Ultimo aggiornamento 2012-03-19 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
« aggiustamenti da rivalutazione » .
70.3 . « ajustes de revalorización » .
rivalutazione delle immobilizzazioni
revaluación de activos fijos
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
rivalutazione (netta) _bar_
revalorización (neta) _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
disimpegno e rivalutazione contebilizzati
liberación y revaluación contabilizadas
aggiustamenti o operazioni da rivalutazione
ajustes de revalorizaciÓn u operaciones
Ultimo aggiornamento 2014-11-17 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
rivalutazione del potere d'acquisto
revalorización del poder adquisitivo
diritti sulla rivalutazione dei titoli
derechos por revalorización de valores
rivalutazione sismica delle centrali nucleari
reevaluación sísmica de las centrales nucleares
la rivalutazione avviene separatamente voce per voce.
la revalorización tendrá lugar elemento por elemento.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
obbligatorio conto provvisorio di rivalutazione: obbligatorio
recomendado cuentas transitorias de revalorización obligatorio
Ultimo aggiornamento 2012-03-19 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
amergen (prima della rivalutazione) _bar_
amergen (antes de revaloración) _bar_
revisione protocolli d'addestramento rivalutazione precetti chiave
revisando protocolos de entrenamiento
riserva di rivalutazione _bar_ 57124663,00 _bar_ 57124663,00 _bar_
reserva por reevaluación _bar_ 57124663,00 _bar_ 57124663,00 _bar_
1.riserva di rivalutazione _bar_ 57124663,00 _bar_ 57124663,00 _bar_
1.reserva de reevaluación _bar_ 57124663,00 _bar_ 57124663,00 _bar_
