Hai cercato la traduzione di voglio un mondo all'altezza dei... da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

voglio un mondo all'altezza dei miei sogni

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

voglio un mondo all'altezza dei sogni che ho.

Spagnolo

quiero un mundo que esté a la altura de mis anhelos.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

voglio un mondo al altezza dei sogni che ho

Spagnolo

yo quiero un mundo a la altura de los sueños que

Ultimo aggiornamento 2013-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

non è all'altezza dei miei geni

Spagnolo

no está en mis genes

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- voglio dire, il lavoro dei miei sogni.

Spagnolo

- es decir, el trabajo de mis sueños.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ti voglio un mondo di bene.

Spagnolo

te quiero tanto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- ti voglio un mondo di bene.

Spagnolo

te quiero muchísimo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- dei miei sogni!

Spagnolo

- de los míos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e' quasi all'altezza dei miei gingilli!

Spagnolo

me estoy acercando a la profundidad vertical.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

voglio dire, di certo non e' il ragazzo dei miei sogni.

Spagnolo

bueno, ciertamente que no es mi fantasía de novio ni nada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e' il gay dei miei sogni.

Spagnolo

es el gay de mis sueños.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ciao, uomo dei miei sogni.

Spagnolo

hola, hombre de mis sueños.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

la donna dei miei sogni.

Spagnolo

la mujer de mis sueños.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e' il lavoro dei miei sogni!

Spagnolo

es el trabajo de mis sueños

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- e' la cinepresa dei miei sogni.

Spagnolo

- claro. - la cámara de mis sueños.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- in controllo dei miei sogni?

Spagnolo

¿controlar mis sueños?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

"sposero' l'uomo dei miei sogni".

Spagnolo

"me casaré con el hombre de mis sueños".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- e alla ragazza dei miei sogni?

Spagnolo

¿-y a la chica de mis sueños?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- vince il matrimonio dei miei sogni.

Spagnolo

- ganaría la boda de mis sueños.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

per rose, buon natale, ti voglio un mondo di bene, mamma

Spagnolo

para rose, feliz navidad te quiero, mamÁ

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e' la seconda casa editrice nel mondo, e' il lavoro dei miei sogni ed e' perfetto per me.

Spagnolo

es la segunda mejor editorial del mundo es mi empleo de ensueños, y soy perfecta para él.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,643,125,252 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK