Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di albatro da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

Albatro codacorta

Tedesco

Kurzschwanz-Albatros

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Albatro codacorta

Tedesco

Kurzschwanzalbatros

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Albatro codacorta

Tedesco

Phoebastria albatrus (I)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

albatro urlatore

Tedesco

Wanderalbatros

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

albatro comune

Tedesco

Kurzschwanzalbatros

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

albatro di Steller

Tedesco

Kurzschwanzalbatros

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

albatro a becco giallo

Tedesco

Gelbnasenalbatros

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Phoebastria albatrus (I) | | | Albatro codacorta |

Tedesco

Phoebastria albatrus (I) | | | Kurzschwanz-Albatros |

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

CORBEZZOLO uf albatro uf arbutus unedo BTI bacca BTZ frutta

Tedesco

BT1 mittelmeerlaender BT1 westeuropa BT? europa rt

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

i frutti del corbezzolo o albatro o rossello (frutti dell'Arbutus unedo);

Tedesco

1. Früchte des Erdbeerbaumes (Früchte von Arbutus unedo);

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

AGITAZIONE BTI processo tecnologico rt aereazione rt f rullatura rt mescolatura albatro USE corbezzolo agl'icone USE glucoside

Tedesco

AREKANUSS antiken fniederlaendische) USE niederlaendische antillen appellation contrôlée USE gesetzgebung AND kennzeichnung uf uf uf areca catechu betelnuss catechunuss

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Albatri

Tedesco

Albatrosse

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Diomedeidae | | | | Albatri |

Tedesco

Diomedeidae | | | | Albatrosse |

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Albatri

Tedesco

Probosciger aterrimus (I)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Albatri

Tedesco

RÖHRENNASEN

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

albatri

Tedesco

Albatrosse

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

08109095 _BAR_ altre Sono particolarmente compresi nella presente sottovoce: 1.i frutti del corbezzolo o albatro o rossello (frutti dell'Arbutus unedo);2.il berbero o crispino (frutti del Berberis vulgaris);3.le bacche del sambuco nero (bacche del Sambucus nigra);4.i frutti dell'olivello spinoso o spino merlo (frutti dell'Hippophae rhamnoides);5.le sorbe o bacche del sorbo (per esempio: i frutti del Sorbus domestica e del Sorbus aria);6.le anone (frutti dell'Annona cherimola, Annona muricata — "soursop" o "corossol" —, Annona reticulata — cachirnan ovvero cuore di bue —, Annona squamosa — mele cannella —);7.le varie specie d'alchechengi, chiamato anche palloncino ovvero fisalia (frutti del Physalis alkekengi o del Physalia pubescens);8.le "flacourtia" dette prugne del Madagascar ovvero prugne del governatore osia arance-ciliege (Flacourtia cataphracta e Idesia polycarpa);9.le nespole (frutti del Mespilus germanica) e le nespole del Giappone (frutti del Eriobotrya japonica);10.i frutti delle varie specie di Sapotacee, per esempio le sapote (frutti del Lucuma mammosa), ad eccezione delle sapotiglie che rientrano nella sottovoce 08109030;11.le specie commestibili delle attinidi, diverse dai kiwi (Actinidia chinensis Planch. o Actinidia deliciosa) che rientrano nella sottovoca 08105000;12.i frutti delle varie specie delle Sapindacèe, per esempio i rambutan (frutti del Nephelium lappaceum), i litchi dorati (frutti del Nephelium mutabile), ad eccezione dei litchi (frutti del Litchi chinensis) che rientrano nella sottovoce 08109030. _BAR_

Tedesco

08109095 _BAR_ andere Hierher gehören insbesondere: 1.Früchte des Erdbeerbaums (Früchte von Arbutus unedo);2.Berberitzen (Früchte von Berberis vulgaris);3.Holunderbeeren (Beeren von Sambucus nigra);4.Früchte des Sand- oder Sauerdornes (Früchte von Hippophäe rhamnoides);5.Früchte von Sorbus-Arten, wie Speierling (Sorbus domestica) und Mehlbeere (Sorbus aria);6.Annona-Früchte, wie "Cherimoya" (Früchte von Annona cherimola), Stachel-Annone (Früchte von Annona muricata), Ochsenherz oder Netzannone (Annona reticulata) und Rahmapfel oder Zuckerapfel (Annona squamosa);7.Früchte von Physalis-Arten (Früchte von Physalis alkekengi — Lampionpflanze — oder von Physalis pubescens);8.Früchte von Flacourtiaceen, wie die Orangenkirsche (Früchte von Flacourtia cataphracta und Idesia polycarpa);9.Mispeln (Früchte von Mespilus germanica) und Wollmispeln (Früchte von Eriobotrya japonica);10.Früchte verschiedener Sapotaceenarten, z.B. Marmeladenpflaumen (Früchte von Lucuma mammosa), aber mit Ausnahme der Sapotpflaumen, die zu Unterposition 08109030 gehören;11.genießbare Arten der Strahlengriffelgewächse, ausgenommen Kiwifrüchte (Actinidia chinensis Planch., oder Actinidia deliciosa), die zu Unterposition 08105000 gehören;12.Früchte verschiedener Sapindaceenarten, z.B. Rambutan (Früchte des Nephelium lappaceum), Goldlitchis oder Kapulasan (Früchte des Nephelium mutabile), aber mit Ausnahme von Litchis (Früchte des Litchi chinensis), die zu Unterposition 08109030 gehören. _BAR_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

entrambi problemi seri che hanno effetti non solo su di noi, ma sugli animali che vivono sulla Terra, dall’orso polare all’estremo nord all’albatro che solca i cieli degli oceani meridionali.

Tedesco

Sie wirken sich nicht nur auf uns, sondern auch auf die Tiere aus, mit denen wir unseren Planeten teilen – vom Eisbären im hohen Norden bis hin zum Albatros am Himmel über den südlichen Meeren.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK