Hai cercato la traduzione di importo da compensare da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

importo da compensare

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

importo da coprire

Tedesco

aufgelaufene zinsen

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

importo da rimborsare …

Tedesco

erstattungsbetrag

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

calcolo dell'importo da recuperare

Tedesco

berechnung des zurückzufordernden betrags

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Italiano

interessi maturati importo da coprire

Tedesco

aufgelaufene zinsen unterer schwellenwert

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

questo è l'importo da indicare.

Tedesco

dies ist der anzugebende betrag.

Ultimo aggiornamento 2016-12-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

importo da versare (+) o da ricevere ()

Tedesco

zu zahlende (+) bzw. zu erhaltende (-) beträge

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

importo da recuperare _bar_ 2349 _bar_

Tedesco

noch einzuziehender betrag _bar_ 2349 _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

2000-2006 (importo da stabilire annualmente)

Tedesco

2000-2006 (betrag jährlich festzulegen)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dichiaro il seguente importo da rimborsare:

Tedesco

- erklärt die rückzahlung des folgenden betrags:

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

prove relative all’aiuto illegale da compensare

Tedesco

nachweis einer auszugleichenden unrechtmäßigen beihilfe

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

inoltre l'importo dell'indennità concessa dovrebbe essere adattato meglio agli svantaggi da compensare.

Tedesco

die höhe der gewährten ausgleichszulage sollte besser an die auszugleichenden nachteile angepasst werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

importa da

Tedesco

import von

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

importa da file

Tedesco

aus datei importieren

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

importi da recuperare

Tedesco

wiedereinzuziehende beträge

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

importa da scanner...

Tedesco

vom scanner importieren...

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

importa da apple mail

Tedesco

aus apple-mail importieren

Ultimo aggiornamento 2013-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

importa da file mbox generico

Tedesco

aus mbox-datei importieren

Ultimo aggiornamento 2016-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

importa da netscape 6/7

Tedesco

aus netscape 6/7 importieren

Ultimo aggiornamento 2016-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- importi da ricevere su finanziamenti

Tedesco

- sonstige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

importa da amarok, rhythmbox e itunes

Tedesco

import von amarok, rhythmbox und itunes

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,045,773,293 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK